Farei de você um homem! is a Portuguese equivalent of the English phrase "I'll make a man out of you!" The declaration most famously references the title of a song -- whose translated lyrics may be heard or read on such sites as CifraClub, LyricsTranslate, Vagalume and YouTube -- from Mulan, a musical action-comedy-drama film originally released by the Walt Disney production company in 1998. The pronunciation will be "fuh-REY djee vo-SEY ung O-meng" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.