Cash
Dansk (Danish)
1.
n. - kontante penge, kontant
v. tr. - indløse, omsætte i kontanter
idioms:
- cash and carry kontantsalg uden udbringning
- cash card kontokort, dankort
- cash cow sikker indtægt
- cash crop landbrugsafgrøde produceret til salg
- cash desk kasse
- cash dispenser pengeautomat
- cash flow pengestrøm, et firmas ind- og udbetalinger
- cash in hæve, indløse, omsætte i kontanter, lægge op, dø
- cash in on udnytte, slå mønt af
- cash on delivery kontant ved modtagelsen
- cash on the barrelhead pengene på bordet
- cash register kasseapparat
2.
n. - orientalsk småmønt
Nederlands (Dutch)
geld, poen, contanten, contant geld, inwisselen, incasseren
Français (French)
1.
n. - espèces, argent liquide, argent, (au) comptant, paiement comptant, en liquide
v. tr. - encaisser, toucher (de l'argent), changer, faire la monnaie
idioms:
- cash and carry libre service de vente en gros
- cash card carte de retrait bancaire
- cash cow (Comm, fig) vache à lait
- cash crop culture qui rapporte de l'argent
- cash desk caisse
- cash dispenser billetterie, distributeur automatique de billets de banque
- cash flow marge brute d'autofinancement, cash flow
- cash in en profiter, se faire rembourser, réaliser, (US) encaisser
- cash in on tirer profit de
- cash on delivery envoi contre remboursement
- cash on the barrelhead payer à l'avance/à la demande
- cash register caisse enregistreuse
- cash up encaisser, se faire rembourser, (GB) faire sa caisse
2.
n. - pièces de monnaie d'Orient de cuivre ou de plomb percées d'un trou au centre
Deutsch (German)
1.
n. - Bargeld, Geld
v. - einlösen, kassieren
idioms:
- cash and carry Barzahlung und Selbstabholung
- cash card Geldautomaten-Karte
- cash cow (ugs.) stete Einnahmequelle
- cash crop zum Verkauf bestimmtes Landwirtschaftserzeugnis
- cash desk Kasse
- cash dispenser Geldautomat
- cash flow (econ.) Cashflow
- cash in einlösen
- cash in on Gewinn schlagen aus
- cash on delivery Zahlung gegen Nachnahme
- cash on the barrelhead bar auf die Hand
- cash register Kasse
- cash up einkassieren, bezahlen
2.
n. - Käsch ( Münze in Ostindien, China u.Japan)
Ελληνική (Greek)
n. - μετρητά, ρευστό χρήμα
v. - ρευστοποιώ, μετατρέπω σε μετρητά, εξαργυρώνω
idioms:
- cash and carry άμεση αγορά με μετρητά σε τιμές χονδρικής, κατάστημα που πουλά σε τιμές χονδρικής
- cash card κάρτα για ανάληψη μετρητών από μηχάνημα τράπεζας
- cash cow (καθομ.) επιχείρηση-χρυσωρυχείο, εξαιρετικά επικερδής επιχείρηση
- cash crop (οικον.) εμπορεύσιμο γεωργικό προϊόν
- cash desk γκισέ, ταμείο (χρηματικών συναλλαγών)
- cash dispenser μηχάνημα αυτόματης ανάληψης μετρητών
- cash flow (οικον.) χρηματική ροή
- cash in εξαργυρώνω
- cash in on εκμεταλλεύομαι, επωφελούμαι από
- cash on delivery (οικον.) (επί) αντικαταβολή
- cash on the barrelhead τοις μετρητοίς, όλα τα λεφτά μπροστά
- cash register ταμειακή μηχανή
- hard cash (οικον.) μετρητά
Italiano (Italian)
denaro, soldi, grana, quattrini, moneta, contanti, incassare
idioms:
- cash and carry vendita con pagamento in
- cash card carta per prelievi automatici
- cash cow impresa ad alto reddito
- cash crop prodotto agricolo da vendere
- cash desk cassa
- cash dispenser bancomat, distributore automatico di contante
- cash flow flusso di cassa, liquidità
- cash in riscuotere, incassare, approfittare, trarre profitto
- cash in on approfittare di
- cash register cassa
Português (Portuguese)
n. - dinheiro (m), pagamento (m) à vista
v. - pagar, descontar um cheque
idioms:
- cash and carry pague e pegue (sistema de pagamento à vista)
- cash card cartão (m) de dinheiro
- cash cow cofrinho (m)
- cash crop plantio comercial de vegetais
- cash desk caixa (m) (de supermercado por exemplo)
- cash dispenser caixa automático
- cash flow fluxo (m) de caixa
- cash in bater as botas
- cash in on tirar bom proveito
- cash on delivery pagamento (m) contra entrega
- cash register caixa (f) registradora
Русский (Russian)
наличные, деньги
idioms:
- cash and carry продажа без доставки на дом
- cash card карточка для банковского автомата
- cash cow дойная корова
- cash crop сельскохозяй- ственная культура
- cash desk касса
- cash dispenser банковский автомат
- cash flow брутто-показатель самофинансирования
- cash in обналичить
- cash in on нажиться на
- cash on delivery платеж при доставки
- cash register кассовый аппарат
Español (Spanish)
1.
n. - dinero, dinero contante, efectivo, metálico, pago al contado
v. tr. - convertir en dinero, cobrar, hacer efectivo
idioms:
- cash and carry tienda de venta al por mayor, venta al contado sin entrega a domicilio
- cash card tarjeta del cajero automático
- cash cow negocio que es una vaca lechera
- cash crop cultivo industrial o comercial
- cash desk caja
- cash dispenser cajero automático
- cash flow flujo de caja, corriente en efectivo
- cash in cobrar, percibir, recaudar, canjear
- cash in on sacar partido de, aprovechar
- cash on delivery contra entrega, contra reembolso
- cash on the barrelhead pago al contado, contante y sonante
- cash register caja registradora
- cash up hacer la caja, arqueo de caja
2.
n. - monedas de baja denominación de la China, India y las indias orientales
Svenska (Swedish)
n. - kontanter
v. - lösa in, lösa ut, förvandla till kontanter
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 现金, 现款, 钱, 把...兑现
idioms:
- cash and carry 现款取货商店
- cash card 自动提款卡
- cash cow 带来财源的生意
- cash crop 商品作物
- cash desk 收款台
- cash dispenser 付现机, 提款机
- cash flow 现金流动, 现金流转
- cash in 变卖财产, 兑现
- cash in on 靠...赚钱, 乘机利用
- cash on delivery 交货付现, 货到付款
- cash on the barrelhead 现钞, 硬币
- cash register 收银机, 现金出纳机
2. 现金, 现款, 钱
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 現金, 現款, 錢
v. tr. - 把...兌現
idioms:
- cash and carry 現款取貨商店
- cash card 自動提款卡
- cash cow 帶來財源的生意
- cash crop 商品作物
- cash desk 收款台
- cash dispenser 付現機, 提款機
- cash flow 現金流動, 現金流轉
- cash in 變賣財產, 兌現
- cash in on 靠...賺錢, 乘機利用
- cash on delivery 交貨付現, 貨到付款
- cash on the barrelhead 現鈔, 硬幣
- cash register 收銀機, 現金出納機
2.
n. - 現金, 現款, 錢
한국어 (Korean)
1.
n. - 현금, 즉시불
v. tr. - 현금으로 하다, 카드놀이에서 가망성 있는 패를 내놓고 이기다, 청산하다
idioms:
- cash and carry 현금 판매 주의
- cash card 현금 인출 카드
- cash cow 기업의 재원, 달라 박스, 흑자부문
- cash crop 시장용 작물
- cash desk 계산대
- cash dispenser 현금 자동 지급기
- cash flow 현급 유출입
- cash in 현금을 예금하다, 현금으로 바꾸다, 돈을 벌다
- cash in on 이익을 얻다, 이용하다
- cash on delivery 화물 상환불, 대금 상환 인도
- cash on the barrelhead 현금
- cash register 금전 등록기
2.
n. - 소액 화폐, 엽전
日本語 (Japanese)
n. - 現金, 即金, キャッシュ, 小銭
v. - 現金に換える, 現金化してあげる
idioms:
- cash and carry 現金持帰り制, 現金自国船輸送主義
- cash card キャッシュカード
- cash cow 財源
- cash crop 換金作物
- cash desk レジ
- cash dispenser 現金自動支払機
- cash flow キャッシュフロー
- cash in 現金に換える, もうける
- cash in on …でもうける, 利用する
- cash on delivery 代金引換払い
- cash on the barrelhead 即金
- cash on the nail 即金で
- cash register 金銭登録器, レジ
- strapped for cash 無一文
العربيه (Arabic)
(الاسم) نقد, نقود, مال (فعل) يصرف أو يقبض شيكا مقابل نقد
עברית (Hebrew)
n. - מזומנים, כסף, פדה, עושר (מדוברת)
v. tr. - החליף במזומנים, פדה, מימן
n. - מטבעות חרסינה באיי הים הקריבי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.