Coat-of-arms of the Principality and Kingdom of Halych-Volhynia [citation needed] in the 13th —14 th century.
Coat-of-arms of the Kingdom of Galicia and Lodomeria in the 19th century.
|
|
|
Árpád and the six other chieftains of the Magyars. From the Chronicon Pictum. It shows the shield with the Royal House of Arpad emblem, a black sitting
jackdaw.
|
King Andrew II Rex Galiciae at Lodomerie with queen Gertrude von Andechs-Meranien
|
|
|
|
|
|
Galicia (Ukrainian: Галичина, Polish: Galicja, Russian:
Галиция (Galitsiya), German: Galizien, Hungarian: Halics, earlier also
Gácsország, Czech: Halič, Yiddish: גאַליציע (Galitsye), Turkish: Galiçya, Romanian:
Galiţia) is a historical region in East Central Europe,
currently divided between Poland and Ukraine. The nucleus of
historic Galicia is formed of three regions of western Ukraine: Lviv, Ternopil and Ivano-Frankivsk. Throughout history the term has been used to denote widely varying territories
and has various meaning among different groups.
Tribal area
In Roman times the region was populated by various tribes, including Celtic-German the
Lugians, Goths and Vandals (the
Przeworsk and Puchov cultures). In turbulent times starting from Wandering of the nations, the great migration that happened in parallel to fall of the Roman Empire, the area was invaded by the following groups of nomadic people, started from Sarmatians (Alans) (4th century-5th century), Huns (5th century), Awars (6th century-8th century), Slavs (6th century), Bulgars, Pechenegs, Cumans, Hungarians (9th
century) and Tatars (13th century-18th century). Finally, the Celtic-German population was
dominated by West Slavs people, identified with slavized Sarmatian groups of Croats (White Croats, Red Croats) and Serbs, and Slavic Lendians, etc. Around 833 the West Slavs
became part of the Great Moravian state. Upon the invasion of the Hungarian tribes into the heart of the Great Moravian Empire
around 899, the Lendians of the area found themselves under
influence of Hungarian Empire. In 955 their area seems to
constitute part of Bohemian State. Around 970 it was included in
forming the Polish state. This area was mentioned in 981 (by
Nestor), when Volodymyr the Great of
Kievan Rus took the area over on his way into Poland. The
area returned to Poland in 1018, back to Rus in 1031, and
Casimir III of Poland recovered it in 1340.
The territory was settled by the East Slavs from the early middle ages and, in the 12th century, a Rurikid Principality of Halych (Galich) was formed there, merged in the
end of the century with the neighboring Volhynia into the Principality of Halych Volhynia that existed for a century and a half. From 1352, when the principality
was partitioned between the Polish Kingdom and the Grand Duchy of Lithuania, most of Galicia belonged to the Polish Crown where it also remained also after the 1569
union between Poland and Lithuania. Upon the partition of the Polish-Lithuanian
Commonwealth in 1772 the Kingdom of Galicia and
Lodomeria, or simply Galicia, became the largest, most populous, and northernmost province of Austria where it remained until the dissolution of Austria-Hungary at the end of World War I.
Origin and variations of the name
The name Galicia et Lodomeria was used in the 13th century by King
Andrew II of Hungary. It was a Latinised version of the Slavic names Halych and Volodymyr, the major cities of the Ukrainian or
Ruthenian principality of Halych-Volhynia, which was
under Hungarian rule in 1214–21. No doubt, that Latin designation
Galicia et Lodomeria was used for this land before the period when it had been occupied by Andrew II for seven years.
Prior to that, Halych-Volhynia was a mighty principality under the reign of
Roman the Great in 1170–1205. After Hungarians had been expelled in 1221, Ruthenians took back the rule. Roman's son Daniel was crowned a king of
Galicia-Volhynia, founding also Lviv (Leopolis), in honour of his
son Leo. Leo moved the capital from Halych to
Lviv.
The origin of the Ukrainian name Halych (Галич) (Halicz in Polish, Галич in Russian, Galic in Latin) is
uncertain. Some historians speculate it has to do with people of Celtic origin that
settled nearby, and is related to many similar place names found across Europe and Asia Minor,
such as Galatia, Gaul, and perhaps Spanish Galicia. Others assert that the name is of Slavic origin — from halytsa (galitsa) meaning
"a naked (unwooded) hill", or from halka (galka) which means "a jackdaw". The
jackdaw was used as a charge in the city's coat of arms and later also in the coat of arms
of Galicia. The name, however, predates the coat of arms which may represent folk
etymology.
Although Hungarians were driven out from Halych-Volhynia by 1221, Hungarian kings continued to add Galicia et Lodomeria
to their official titles. In the 16th century, those titles were inherited, together with
the Hungarian crown, by the Habsburgs in 1527. In
1772, Empress Maria Theresa, Archduchess of
Austria and Queen of Hungary, decided to use those historical claims to justify her participation in the first partition of
Poland. In fact, the territories acquired by Austria did not correspond exactly to those of former Halych-Volhynia. Volhynia,
including the city of Włodzimierz Wołyński (Volodymyr Volyns'kyi) — after which Lodomeria was
named — was taken by Russia, not Austria. On the other hand, much of Lesser Poland — which was historically and ethnically Polish, not Ruthenian — did become part of Galicia.
Moreover, despite the fact that the claim derived from the historical Hungarian crown, Galicia and Lodomeria was not officially
assigned to Hungary, and after the Ausgleich of 1867, it found
itself in Cisleithania, or the Austrian part of Austria-Hungary.
The full official name of the new Austrian province was Kingdom of Galicia and Lodomeria with the Duchies of
Auschwitz and Zator. After the incorporation of the
Free City of Kraków in 1846, it was extended to Kingdom of Galicia and Lodomeria,
and the Grand Duchy of Krakau with the Duchies of Auschwitz and Zator (German:
Königreich Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogtum Krakau und den Herzogtümern Auschwitz und
Zator).
Each of those entities was formally separate; they were listed as such in the Austrian
emperor's titles, each had its distinct coat-of-arms and flag. For administrative purposes, however, they formed a single
province. The duchies of Auschwitz (Oświęcim) and Zator were small historical principalities
west of Kraków, on the border with Prussian Silesia. Lodomeria existed only on paper; it had no territory and could not
be found on any map.
Galicia and Lodomeria in different languages
History
Red Ruthenia
-
The region of what later became known as Galicia appears to have been incorporated, in large part, into the Empire of
Great Moravia. It is first attested in the Primary
Chronicle under 981, when Volodymyr the Great of
Kievan Rus took over the Red Ruthenian cities in his
military campaign on the border with Poland.
In the following century, the area shifted briefly to Poland (1018 to 1031) and then back to
Kievan Rus. As one of many successors to Kievan Rus', the Principality of Halych existed from 1087 to 1200, when
Roman the Great finally managed to unite it with Volhynia in the state of Halych-Volynia.
Despite anti-Mongol campaigns of Daniel of Halych, who was crowned the king of
Halych-Volhynia, his state occasionally paid tribute to the Golden Horde. Daniel's son Lev moved his capital from Halych to Lviv.
Daniel's dynasty also attempted to gain papal and broader support in Europe for an alliance against the Mongols, but proved
unable of competing with the rising powers of centralised Great Duchy of
Lithuania and Poland. In the 1340s, the Rurikid dynasty died out, and the area passed to King Casimir III
of Poland. But the sister state of Volynia, together with Kiev fell under Lithuanian
control.
Thereafter, the region comprised a Polish possession divided into a number of voivodeships. This began an era of heavy Polish settlement among the
Ruthenian population. Armenian and Jewish immigration to the region also occurred in large numbers. Numerous
castles were built during this time and some new cities were founded: Stanisławów (now
Ivano-Frankivsk) and Krystynopol (now Chervonohrad).
Galicia was twice occupied by the Ottoman Turks in the 1490s and 1520s, liberated by Ukrainian Cossacks,
while ravaged by Russian and Swedish invasions during The Deluge, and the Swedes
returned during the Great Northern War of the early 18th century.
With the support of Prussia and Russia, Stanisław August Poniatowski was
selected to be king in 1764; these countries intended, through him, to secure their own influence
on Poland.
Princes of Galicia
- Géza II of Hungary (1150-1162)
- Roman the Great, prince of Halych-Volhynia
(1199–1205) united Galicia and Volhynia into mighty principality
- Leo I of Halych, prince of Halych-Volhynia
(1293-1301), moved the capital from Halych to Lviv (Leopolis, Lemberg, Lwów, Lvov).
- George I of Halych, prince of Halych-Volhynia (1301–08)
- Andrew of Halych and Leo II of Halych,
the last Ruthenian princes of Halych-Volhynia (died
1323)
- George II of Halych, prince of Halych-Volhynia (1323-1340) ruled with
Maria, Andrew's and Leo's II sister.
- Lubart, Lithuanian prince of Halych (1343-1349) and prince of Volhynia (1366-1370)
- Władysław Opolczyk, Silesian prince, Hungarian count palatine, governor of Halych
(1372-1378) [1]
After the death of George II of Halych, Galicia was annexed by the
Kingdom of Poland, between 1340 and
1366, during the reign of Casimir III of Poland.
Kings of Galicia
From partitions of Poland to the Congress of Vienna
Territorial changes of Galicia, 1772– 1918
|
|
|
In 1772, Galicia was the largest part of the area annexed by Austria in the First
Partition of Poland. As such, the Austrian region
of Poland and what was later to become Ukraine was known as the
Kingdom of Galicia and Lodomeria to underline the Hungarian claims to the country. However, a large portion of ethnically Polish lands to the west was also added
to the province, which changed the geographical reference of the term, Galicia. Lviv (Lemberg,
Lwów) served as capital of Austrian Galicia, which was dominated by the Polish aristocracy, despite the fact that the population
of the eastern half of the province was mostly Ukrainian, or "Ruthenian", as they were known at the time. In addition to the Polish aristocracy and gentry who inhabited
almost all parts of Galicia, and the Ruthenians in the east, there existed a large Jewish population, also more heavily
concentrated in the eastern parts of the province.
During the first decades of Austrian rule, Galicia was firmly governed from Vienna, and many
significant reforms were carried out by a bureaucracy staffed largely by Germans and Germanized Czechs. The aristocracy was
guaranteed its rights, but these rights were considerably circumscribed. The former serfs were no longer mere chattel, but became
subjects of law and were granted certain personal freedoms, such as the right to marry without the lord's permission. Their
labour obligations were defined and limited, and they could bypass the lords and appeal to the imperial courts for justice. The
Eastern Rite "Uniate" Church, which primarily served the Ruthenians, was renamed the Greek Catholic Church (see Ukrainian Greek Catholic Church) to bring it onto a par with the Roman Catholic Church; it was given seminaries, and eventually, a Metropolitan. Although unpopular
with the aristocracy, among the common folk, Polish and Ukrainian/Ruthenian alike, these reforms created a reservoir of good will
toward the emperor which lasted almost to the end of Austrian rule. At the same time, however, Austria extracted from Galicia
considerable wealth and conscripted large numbers of the peasant population into its armed services.
From 1815 to 1860
In 1815, as a result of decisions of the Congress of Vienna, the Lublin area and
surrounding regions were ceded by Austria to the Congress Kingdom of Poland which was
ruled by the Tsar, and the Ternopil Region, including the
historical region of Southern Podolia, was returned to Austria from Russia which had held it
since 1809.
The 1820s and 1830s were a period of absolutist rule from Vienna, the local Galician bureaucracy still being filled by Germans
and Germanized Czechs, although some of their children were already becoming Polonized. After the failure of the November
insurrection in Russian Poland in 1830-31, in which a few thousand Galician volunteers participated, many Polish refugees arrived
in Galicia. The latter 1830s were rife with Polish conspiratorial organizations whose work culminated in the unsuccessful
Galician insurrection of 1846, easily put down by the Austrians with the help of the Galician peasantry which remained loyal to
the emperor. This insurrection only occurred in the western, Polish-populated, part of Galicia, and the conflict was between
patriotic, noble, rebels, and unsympathetic Polish peasants. In 1846, as one of the results of this unsuccessful revolt, the
former Polish capital city of Cracow, which had been a Free City, and a republic, became a part
of Galicia, administered from Lemberg.
In the 1830s, in the eastern part of Galicia, the beginnings of a national awakening occurred
among the Ruthenians. A circle of activists, primarily Greek Catholic seminarians, affected by the romantic movement in Europe
and the example of fellow Slavs elsewhere, especially in eastern Ukraine under the Russians, began to turn their attention to the
common folk and their language. In 1837, the so-called Ruthenian Triad led by Markiyan Shashkevych, published The Mermaid of the Dniester, a collection of folksongs and other materials in the common Ruthenian tongue. Alarmed by such
democratism, the Austrian authorities and the Greek Catholic Metropolitan banned the book.
In 1848, revolutions occurred in Vienna and other
parts of the Austrian Empire. In Lemberg, a Polish National Council, and then later, a Ukrainian, or Ruthenian Supreme Council
were formed. Even before Vienna had acted, the remnants of serfdom were abolished by the Governor, Franz Stadion, in an attempt
to thwart the revolutionaries. Moreover, Polish demands for Galician automomy were countered by Ruthenian demands for national
equality and for a partition of the province into an Eastern, Ruthenian part, and a Western, Polish part. Eventually, Lemberg was
bombarded by imperial troops and the revolution put down completely.
A decade of renewed absolutism followed, but to placate the Poles, Count Agenor
Goluchowski, a conservative representative of the eastern Galician aristocracy, the so-called Podolians, was appointed
Viceroy. He began to Polonize the local administration and managed to have Ruthenian ideas
of partitioning the province shelved. He was unsuccessful, however, in forcing the Greek Catholic Church to shift to the use of
the western or Gregorian calendar, or among Ruthenians generally, to replace the
Cyrillic alphabet with the Latin alphabet.
Constitutional experiments
In 1859, following Austrian military defeat in Italy, the Empire
entered a period of constitutional experiments. In 1860, the Vienna
Government, influenced by Agenor Goluchowski, issued its October Diploma,
which envisioned a conservative federalization of the empire, but a negative reaction in the German-speaking lands led to changes
in government and the issuing of the February Patent which watered down this de-centralization. Nevertheless, by 1861, Galicia
was granted a Legislative Assembly or Sejm. Although at first
pro-Habsburg Ruthenian and Polish peasant representation was considerable in this body (about half the assembly), and the
pressing social and Ruthenian questions were discussed, administrative pressures limited the effectiveness of both peasant and
Ruthenian representatives and the Sejm became dominated by the Polish aristocracy and gentry, who favoured further
autonomy. This same year, disturbances broke out in Russian Poland and to some extent
spilled over into Galicia. The Sejm ceased to sit.
By 1863, open revolt broke out in Russian Poland and, from 1864 to
1865, the Austrian government declared a State of Siege in Galicia, temporarily suspending civil
liberties.
1865 brought a return to federal ideas along the lines suggested by Agenor
Goluchowski and negotiations on autonomy between the Polish aristocracy and Vienna began once again.
Meanwhile, the Ruthenians felt more and more abandoned by Vienna and among the "Old
Ruthenians" grouped around the Greek Catholic Cathedral of Saint George, there occurred a turn towards Russia. The more extreme
supporters of this orientation came to be known as "Russophiles". At the same
time, influenced by the Ukrainian language poetry of the eastern Ukrainian writer, Taras
Shevchenko, a Ukrainophile movement arose which published literature in the Ukrainian/Ruthenian vernacular and eventually
established a network of reading halls. Supporters of this orientation came to be known as "Populists", and later, simply as
"Ukrainians". Almost all Ruthenians, however, still hoped
for national equality and for an administrative division of Galicia along ethnic lines.
Galician autonomy
In 1866, following the Battle of Sadova and the Austrian defeat in the
Austro-Prussian War, the Austrian empire began to experience increased internal
problems. In an effort to shore up support for the monarchy, Emperor Franz
Joseph began negotiations for a compromise with the Magyar nobility to ensure
their support. Some members of the government, such as Austrian prime minister Count Belcredi,
advised the Emperor to make a more comprehensive constitutional deal with all of the nationalities that would have created a
federal structure. Belcredi worried that an accommodation with the Magyar interests would alienate the other nationalities.
However, Franz Joseph was unable to ignore the power of the Magyar nobility, and they would not accept anything less than dualism
between themselves and the traditional Austrian élites.
Finally, after the so-called Ausgleich of February of 1867, the
Austrian Empire was reformed into a dualist Austria-Hungary. Although the Polish and
Czech plans for their parts of the monarchy to be included in the federal structure failed, a slow yet steady process of
liberalisation of Austrian rule in Galicia started. Representatives of the Polish aristocracy and intelligentsia addressed the Emperor asking for greater autonomy for Galicia. Their demands were not
accepted outright, but over the course of the next several years a number of significant concessions were made toward the
establishment of Galician autonomy.
From 1873, Galicia was de facto an autonomous province of Austria-Hungary with
Polish and, to a much lesser degree, Ukrainian or Ruthenian, as official languages. The
Germanisation had been halted and the censorship
lifted as well. Galicia was subject to the Austrian part of the Dual Monarchy, but the Galician
Sejm and provincial administration had extensive privileges and
prerogatives, especially in education, culture, and local affairs.
These changes were supported by many Polish intellectuals. In 1869, a group of young
conservative publicists in Cracow, including Józef Szujski, Stanisław Tarnowski, Stanisław Koźmian and Ludwik
Wodzicki, published a series of satirical pamphlets entitled Teka Stańczyka (Stańczyk's Portfolio). Only five years after the tragic end of the January Uprising, the pamphlets ridiculed the idea of armed national uprisings and suggested compromise with Poland's enemies, especially the Austrian Empire, concentration on economic growth, and acceptance of the political concessions offered
by Vienna. This political grouping came to be known as the Stanczyks or Cracow Conservatives. Together with the eastern Galician
conservative Polish landowners and aristocracy called the "Podolians", they gained a political ascendency in Galicia which lasted
to 1914.
This shift in power from Vienna to the Polish landowning class was not welcomed by the
Ruthenians, who became more sharply divided into Russophiles, who looked to Russia
for salvation, and Ukrainians who stressed their connections to the common people.
Both Vienna and the Poles saw treason among the Russophiles and a series of political trials
eventually discredited them. Meanwhile, by 1890, an agreement was worked out between the Poles and the "Populist" Ruthenians or
Ukrainians which saw the partial Ukrainianization of the school system in eastern Galicia and
other concessions to Ukrainian culture. Thereafter, the Ukrainian national movement spread rapidly among the Ruthenian peasantry
and, despite repeated setbacks, by the early years of the twentieth century this movement
had almost completely replaced other Ruthenian groups as the main rival for power with the Poles. Throughout this period, the
Ukrainians never gave up the traditional Ruthenian demands for national equality and for partition of the province into a
western, Polish half and an eastern, Ukrainian half.
The Great Economic Emigration
Beginning in the 1880s, a mass emigration of the Galician
peasantry occurred. The emigration started as a seasonal one to Imperial Germany (newly
unified and economically dynamic) and then later became a Trans-Atlantic one with large-scale emigration to the United States, Brazil, and Canada.
Caused by the backward economic condition of Galicia where rural poverty was widespread (see Economy below), the emigration began in the western, Polish populated part of Galicia and quickly shifted
east to the Ukrainian inhabited parts. Poles, Ukrainians, Jews, and Germans all participated in this mass movement of countryfolk
and villagers. Poles migrated principally to New England and the
midwestern states of the United States, but also to Brazil and elsewhere; Ukrainians
migrated to Brazil, Canada, and the United States, with a very intense emigration from Southern Podolia to Western Canada; and Jews emigrated both directly to the
New World and also indirectly via other parts of Austria-Hungary.
A total of several hundred thousand people were involved in this Great Economic Emigration which grew steadily more intense
until the outbreak of the First World War in 1914. The war put a temporary halt to the
emigration which never again reached the same proportions.
The Great Economic Emigration, especially the emigration to Brazil, the "Brazilian Fever" as
it was called at the time, was described in contemporary literary works by the Polish poetess Maria Konopnicka, the Ukrainian writer Ivan Franko, and many
others. Writer Joseph Oleskiw was instrumental in redirecting Ukrainian migration away
from Brazil towards Canada, although the first arrival, Iwan Pylypow, had been a few years
earlier.
First World War and Polish-Ukrainian conflict
During the First World War, Galicia saw heavy fighting between the forces of Russia and
the Central Powers. The Russian forces overran most of the region in 1914 after defeating
the Austro-Hungarian army in a chaotic frontier battle in the opening months
of the war. They were in turn pushed out in the spring and summer of 1915 by a combined German and
Austro-Hungarian offensive.
In 1918, Western Galicia became a part of the restored Republic of Poland,
while the local Ukrainian population briefly declared the independence of Eastern Galicia as the "West Ukrainian People's Republic". During the Polish-Soviet War a short-lived Galician
SSR in East Galicia existed. Eventually, the whole of the province was recaptured by Poles.
The Ukrainians of the former eastern Galicia and the neighbouring province of Volhynia, made up about 15% of the
Second Polish Republic population, and were its largest minority.
Poland's annexation of Eastern Galicia, never accepted as legitimate by some Ukrainians, was
internationally recognized in 1923. This attitude, among other local problems, contributed to growing tensions between the Polish
government and the Ukrainian population, eventually giving the rise to the militant underground Organization of Ukrainian Nationalists.
In the western part of Galicia, Rusyn Lemkos formed the
Lemko-Rusyn Republic in 1918, initially attempting to unite with Russia, instead of
Ukraine. As this was impossible, they later attempted to unite with Rusyns from the area south of the Carpathians, in an attempt
to join Czechoslovakia as a third ethnic entity. This effort was suppressed by the Polish government in 1920, and the area was
incorporated into Poland. The leaders of the republic were tried by the Polish government, but
were acquitted.
Second World War and Distrikt Galizien
In the prelude to the Second World War, the Molotov-Ribbentrop pact divided Poland roughly along the Curzon
line. Thus all territory east of the San, Bug and Neman rivers were annexed into the USSR, approximating the former territory of East Galicia. This territory was divided into four
administrative districts (oblasts): Lvov, Stanislav, Drohobych and Tarnopol (the latter including parts of Volhynia) of the
Soviet Republic of Ukraine. The period 1939 to
1941 is as controversial as the basis of USSR's legitimacy for its annexation. Whilst part of
Jewish population did rejoice, at least initially, that they were part of a nation that at least respected their national
identity, Soviet repression made soon the absolute majority feel otherwise. Jews who did not adopt Russian nationality were
deported to Siberia.
The period of Sovietisation came to an end when Germany occupied East Galicia during Operation Barbarossa in 1941. This was a period of massacres. Evacuating Soviets decided instantly
to kill all the mass of people waiting in the prisons for deportation to Gulag even if their fault
was petty crimes or no fault at all. Upon Wehrmacht forces arriving in the area, they
discovered the evidence of the mass murders committed by Soviet forces, including mass killing of Jews and Polish
intelligentsia.
On June 30, 1941, Yaroslav
Stetsko declared in Lvov the Government of an independent Ukraine. This was done without approval of the Germans, and
Galicia was subsequently incorporated into the General Government as Distrikt Galizien. As Germany viewed Galicia as already aryanized and
civilized, the non-Jewish Galicians escaped the full extent of German intentions than many other Ukrainians who lived more
eastward. Despite the more lenient extent of German control for the majority of the Galician population, the Jewish Galicians
were deported to concentration camps, much like elsewhere in Ukraine.
Conflicts in Galicia and Volhynia between Poles and Ukrainians also intensified during this
time, with skirmishes between the Polish Home Army versus the Ukrainian Insurgent Army (UIA) versus Soviet
partisans. These conflicts included the massacres of Poles in
Volhynia, and to a lesser extent within Galicia, revenge attacks on Ukrainians. Despite these warring factions, and
despite many Galicians joining the UIA and supporting its anti-Soviet, anti-German and anti-Polish policies, some also joined
Germany in its fight against Stalin, forming the
14th Waffen Grenadier Division of the SS
Galizien (1st Ukrainian).
Legacy
The border was later recognized by the Allies since 1944–47, and
the region was ethnically cleansed by Soviets and a communist Polish government (Operation Wisla). The old province, as modified by Austria around 1800,
remains divided today, with the western part Polish, and the original eastern part, Ukrainian.
People
In 1773, Galicia had about 2.6 million inhabitants in 280 cities and market towns and approx. 5 500 villages. There were
nearly 19 000 noble families with 95 000 members (about 3% of the population). The serfs accounted for 1.86 million,
more than 70% of the population. A small number were full-time farmers, but by far the overwhelming number (84%) had only
smallholdings or no possessions.
No country of the Austrian monarchy had such a varied ethnic mix as Galicia: Poles, Ruthenians (Ukrainians), Jews, Germans, Armenians, Czechs, Slovaks, Hungarians, Gypsies, etc. The Poles were
mainly in the west, with the Ruthenians predominant in the eastern region ("Ruthenia").
The Jews of Galicia had immigrated in the Middle Ages from Germany. German-speaking people were more commonly referred to by
the region of Germany where they originated (such as Saxony or