Dansk (Danish)
n. - beholdning, aktiepost, landejendom, besiddelse, kapitalandel
adj. - holding-, beholdnings-
idioms:
- holding company holdingselskab
- holding operation holdingselskab
- holding pattern tilbageholdelsesplan
Nederlands (Dutch)
bezit, grond in eigendom of pacht, invloed, aandelen, het tegenhouden (sport), houvast
Français (French)
n. - (Fin) avoir, (Agric) exploitation
adj. - d'exploitation
idioms:
- holding company holding, société de portefeuille
- holding operation exploitation de holding
- holding pattern (Aviat) circuit d'attente
Deutsch (German)
n. - Grundbesitz, Gut, Besitz, Anteil
adj. - Holding...
idioms:
- holding company Holdinggesellschaft
- holding operation Maßnahme zur Aufrechterhaltung des Status quo
- holding pattern (aer.) Warteschleife
Ελληνική (Greek)
n. - απόθεμα, κλήρος, κτήμα, περιουσία, (οικον.) κατοχή μετοχών
idioms:
- holding company (οικον.) εταιρία χαρτοφυλακίου
- holding operation χειρισμός που αποσκοπεί στη διατήρηση του στάτους κβο
- holding pattern αεροσκάφη σε τροχιά αναμονής για προσγείωση, στασιμότητα (π.χ. χρηματαγοράς)
Italiano (Italian)
possedimenti
idioms:
- holding company finanziaria
- holding operation azione di contenimento
- holding pattern volo d'attesa
Português (Portuguese)
n. - ação (f) de segurar, propriedade (f), participação (f)
idioms:
- holding company companhia (f) controladora
- holding operation em compasso de espera
- holding pattern configuração (f) de espera (Aer.)
Русский (Russian)
держащий, запасный, участок земли, имущество, вклад, склад, задерживание, хранение, управление акционерным капиталом
idioms:
- holding company холдинговая компания, управляющая акционерным капиталом
- holding operation действия, предпринятые для сохранения существующего положения
- holding pattern курс, по которому летит самолет, ожидающий разрешения на посадку
Español (Spanish)
n. - posesión, propiedad, terreno, celebración
adj. - de inversión
idioms:
- holding company sociedad inversionista, sociedad de cartera o tenedora
- holding operation operación de contención
- holding pattern circuito de espera (aviación)
Svenska (Swedish)
n. - hållande, tag, fästanordning, innehav, arrende(gård), (pl.) värdepapper
中文(简体)(Chinese (Simplified))
把持, 保持, 支持, 保持的
idioms:
- holding company 控股公司
- holding operation 维持现状的做法, 实施维持现状做法的企业
- holding pattern 等待航线, 徘徊等待状态, 停滞状态
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 把持, 保持, 支援
adj. - 保持的
idioms:
- holding company 控股公司
- holding operation 維持現狀的做法, 實施維持現狀做法的企業
- holding pattern 等待航線, 徘徊等待狀態, 停滯狀態
한국어 (Korean)
n. - 보유자, 토지 보유, 자회사
adj. - 지체 시키는, 단기간의 저장 등을 위한
日本語 (Japanese)
n. - つかむこと, 保持, 借地, ホールディング, 所有地, 持ち株
idioms:
- holding company 持ち株会社
- holding operation 現状維持策
- holding pattern 待機経路, 待機
العربيه (Arabic)
(الاسم) أرض مستأجرة وبخاصه من شخص أعلى مقاما, بصيغه الجمع ممتلكات كالسندات والاسهم, حكم في مسأله قضائيه
עברית (Hebrew)
n. - מניות, קרקע, נכסים, אדמה חכורה, חזקה על האדמה, משק קטן
adj. - מחזיק
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.