Translations:
Translations for:
Penny
Dansk (Danish)
n. - skilling
adj. - skilling-
idioms:
- a pretty penny en pæn skilling
- in for a penny, in for a pound har man sagt A, må man også sige B, skal der være gilde, så lad der være gilde
- like a bad penny ikke til at blive af med
- pennies from heaven manna fra himlen
- penny arcade overdækket forretningsgade, hvor der sælges billigt stads
- penny dreadful knaldroman
- penny farthing væltepeter
- penny for your thoughts hvad tænker du på?
- penny pincher nærig person
- penny wise sparsommelig i småting
- the penny drops tiøren falder
Nederlands (Dutch)
penny, cent, denarius (Romeinse zilveren munt), (onbeduidend) bedrag
Français (French)
n. - centime, (GB) penny, pence
adj. - (Fin) des valeurs de bourse
idioms:
- a pretty penny une jolie somme
- in for a penny, in for a pound quand le vin est tiré, il faut le boire
- like a bad penny (revenir) continuellement
- pennies from heaven argent qui tombe du ciel
- penny arcade salle de jeux électroniques
- penny dreadful roman à l'eau de rose
- penny farthing grand bi
- penny for your thoughts à quoi penses-tu?
- penny pincher grippe-sou
- penny wise économe
- the penny drops cela a fait tilt
Deutsch (German)
n. - Penny, Cent
adj. - Angabe der Nagelgröße
idioms:
- a pretty penny ziemlich viel Geld
- in for a penny, in for a pound wenn schon, denn schon
- like a bad penny immer wieder auftauchend
- pennies from heaven unerwarteter Profit
- penny arcade Vergnügungszentrum
- penny dreadful Groschenroman
- penny farthing Hochrad
- penny for your thoughts woran denkst du gerade
- penny pincher Pfennigfuchser
- penny wise im Kleinen sparsam
- the penny drops der Groschen ist gefallen
Ελληνική (Greek)
n. - πένα (στερλίνας), (μτφ.) δεκάρα, πεντάρα, (ΗΠΑ) σεντ (εκατοστό του δολαρίου)
adj. - της δεκάρας
idioms:
- a pretty penny κάμποσα λεφτά
- in for a penny, in for a pound αφού μπήκα στο χορό θα χορέψω
- like a bad penny σαν κάλπικος παράς
- pennies from heaven ουρανόπεμπτο δώρο, (μτφ.) λαχείο
- penny arcade χώρος με ηλεκτρονικά παιχνίδια
- penny dreadful φτηνό (περιπετειώδες) ανάγνωσμα
- penny farthing ποδήλατο άνισων τροχών
- penny for your thoughts τι σκέπτεσαι, πού τρέχει ο λογισμός σου;
- penny pincher παραδόπιστος, τσιγκούνης, σπαγκοραμμένος
- penny wise δεκαρολόγος, καρμίρης
- the penny drops επιτέλους άρχισε να καταλαβαίνει
Italiano (Italian)
penny
idioms:
- a pretty penny una bella sommetta
- in for a penny, in for a pound chi è in ballo deve ballare
- like a bad penny come una moneta falsa
- pennies from heaven redditi inaspettati, denaro caduto dal cielo
- penny arcade sala giochi
- penny dreadful romanzo rosa, romanzo a fumetti
- penny farthing biciclo
- penny for your thoughts pagherei per sapere a cosa pensi
- penny pincher spilorcio
- penny wise tirchio nel piccolo, spendaccione nel grande
- spend a penny andare al bagno, andare a "lavarsi le mani"
- the penny drops si comincia a capire
- two/ten a penny da quattro soldi
- worth every penny un'ottima spesa
Português (Portuguese)
n. - pêni (m), centavo (m)
adj. - que tem o valor de um pêni
idioms:
- a pretty penny um bom dinheiro
- in for a penny, in for a pound quem entra na chuva é pra se molhar, quem começa vai até o fim
- like a bad penny péssima barganha
- pennies from heaven dinheiro caído do céu
- penny arcade caça níqueis
- penny dreadful fascículo de novela policial (EUA)
- penny farthing bicicleta antiga
- penny for your thoughts o que você está pensando?
- penny pincher pão-duro
- penny wise econômico
- spend a penny ir ao banheiro
- the penny drops caiu a ficha (gír.), ligar as coisas
- two/ten a penny comum, vulgar
- worth every penny valer muito a pena
Русский (Russian)
пенни, пенс
idioms:
- a pretty penny приличная сумма
- in for a penny, in for a pound назвался груздем, полезай в кузов
- like a bad penny постоянно возвращаться
- pennies from heaven подарок с небес
- penny arcade зал игральных автоматов
- penny dreadful бульварный роман ужасов
- penny farthing велосипед-паук
- penny for your thoughts о чем ты думаешь
- penny pincher скупердяй
- penny wise крохобор, мелочный
- spend a penny сходить в уборную
- the penny drops дошло!
- two/ten a penny за рубль ведро
- worth every penny полностью оправдать надежды
Español (Spanish)
n. - penique
adj. - de a penique, de poco valor, relativo a las acciones de poco valor (en los mercados financieros)
idioms:
- a pretty penny un dineral, un ojo de la cara
- in for a penny, in for a pound preso por mil, preso por mil quinientos
- like a bad penny como la falsa moneda, hierba mala nunca muere
- pennies from heaven recibir dinero inesperadamente
- penny arcade galería de máquinas tragamonedas
- penny dreadful novela o revista de muy poca categoría o barata, tebeos
- penny farthing bicicleta antigua de rueda grande y chica, velocípedo
- penny for your thoughts ¿en qué estás pensando?
- penny pincher tacaño, avaro
- penny wise cuidar los centavos, tacaño en lo pequeño
- the penny drops darse cuenta, caer en la cuenta
Svenska (Swedish)
n. - eng. mynt = 1/100 pund, öre, slant
adj. - penny-
中文（简体） (Chinese (Simplified))
便士, 小钱, 一分
idioms:
- a pretty penny 一大笔钱
- in for a penny, in for a pound 一不做二不休
- like a bad penny 要想忘记但忘不掉
- pennies from heaven 意外的好处
- penny arcade 一便士游乐场
- penny dreadful 廉价惊险小说
- penny farthing 前轮大后轮小的自行车
- penny for your thoughts 你呆呆地在想什么
- penny pincher 吝啬鬼
- penny wise 省小钱的, 惜分文的
- the penny drops 最后才明白了, 这才达到效果
中文（繁體） (Chinese (Traditional))
n. - 便士, 小錢, 一分
idioms:
- a pretty penny 一大筆錢
- in for a penny, in for a pound 一不做二不休
- like a bad penny 要想忘記但忘不掉
- pennies from heaven 意外的好處
- penny arcade 一便士遊樂場
- penny dreadful 廉價驚險小說
- penny farthing 前輪大後輪小的自行車
- penny for your thoughts 你呆呆地在想什麼
- penny pincher 吝嗇鬼
- penny wise 省小錢的, 惜分文的
- the penny drops 最後才明白了, 這才達到效果
한국어 (Korean)
n. - 1 페니, (미.캐나다)= cent, 잔돈
adj. - 가치 없는 주식
idioms:
- a pretty penny 꽤 많은 돈
- in for a penny, in for a pound 한번 시작한 일은 끝장을 내라
- like a bad penny 재수 없게
- the penny drops 의미가 통했다, 알아들었다
日本語 (Japanese)
n. - ペニー, 1ペニー貨, 小銭, びた一文, 1セント, 1セント貨
idioms:
- in for a penny 手を出す, 始める
- penny arcade ゲームセンター
- penny dreadful 安っぽい犯罪小説
- penny farthing ファージング(イギリスの旧硬貨)
- penny for your thoughts 何考えてるのか教えて
- penny pincher すごいけちんぼ
- penny wise けちな
- the penny drops コイン投げ
- two/ten a penny ありふれた
العربيه (Arabic)
(الاسم) بنس (صفه) أسهم قليله السعر
עברית (Hebrew)
n. - פרוטה, סנט, פני
adj. - בעלת ערך זעום (מניה)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
