yes and no. since bishop/friar Diego deLanda burned the books, we do not know all of the Mayan words. he felt that the Mayas books were from the devil.
the mayan influenced the aztec by making food that was sweet first
I believe Aztec, Inca, then Mayan. Aztec 1521,Inca 1537,Mayan 1697(last independent Mayan city). Although the Mayas biggest losses were around 1524.
Apocalipto
tenochititland
A better question might be: "What is similar between the English language and Mayan language?", because there are far more differences than similarities.
Aztec
the mayan influenced the aztec by making food that was sweet first
Mayan
Hernando Cortes had a captive woman who spoke two languages ; English and Mayan or Aztec.
Mexico
The calendar, know as the Aztec Calendar or the Mayan Calendar.
I believe Aztec, Inca, then Mayan. Aztec 1521,Inca 1537,Mayan 1697(last independent Mayan city). Although the Mayas biggest losses were around 1524.
No
Apocalipto
tenochititland