answersLogoWhite

0


Best Answer

The men who eat the lotus have no memory of either their country or their families. They do not return to the ship by which they have come to the shore is the English equivalent of 'Viri qui lotum edunt neque patriam neque familias memoria tenent. Ad navem qua ad terram venerunt non redeunt'. In the word by word translation, the noun 'viri' means 'men'. The relative 'qui' means 'who'. The noun 'lotum' means 'lotus'. The verb 'edunt' means '[they] are eating, do eat, eat'. The conjunction 'neque … neque' means 'neither … nor'. The noun 'patriam' means 'country'. The noun 'familias' means 'family'. The noun 'memoria' means 'memory'. The verb 'tenent' means '[they] are having, do have, have'. The preposition 'ad' means 'to'. The noun 'navem' means 'ship'. The relative 'qua' means 'which'. The noun 'terram' means 'land, shore'. The verb 'venerunt' means '[they] have come'. The adverb 'non' means 'not'. The verb 'redeunt' means '[they] are returning, do return, return'.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

13y ago

"Men who eat the lotus remember neither their country nor their families."

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Viri qui lotum edunt neque patriam neque familias memoria tenant Ad navem qua ad terram venerunt non redeunt' in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What does Desiderantes meliorem patriam mean?

DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM appears on the Arms of Canada. It is translated as ---English : "They desire a better country"French: "Ils aspirent à une patrie meilleure"


What does patriam mean?

Fatherland (accusative singular).


What is Illi quibus lotophagi cibum donant semper in terra manere cupiunt?

The fellow countrymen whose food is good receive the Greeks. Those to whom the lotus eaters give food always desire to remain on land. The men who eat the lotus have no memory of either their country or their families is the English equivalent of 'Incolae quarum cibus est bonus accipiunt Graecos. Illi quibus lotophagi cibum donant semper in terra manere cupiunt. Viri qui lotum edunt neque patriam neque familias memoria tenent'.In the word by word translation, the noun 'incolae' means 'fellow countrymen'. The relative pronoun 'quarum' means 'whose'. The noun 'cibus' means 'food'. The verb 'est' means '[he/she/it] is'. The adjective 'bonus' means 'good'. The verb 'accipiunt' means '[they] are receiving, do receive, receive'. The noun 'Graecos' means 'Greeks'.The demonstrative pronoun 'illi' means 'those'. The relative 'quibus' means 'to whom'. The noun 'lotophagi' means 'lotus eaters'. The noun 'cibum' means 'food'. The verb 'donant' means '[they] are giving, do give, give'. The adverb 'semper' means 'always'. The preposition 'in' means 'in'. The noun 'terra' means 'land'. The verb 'manere' means 'to remain, stay'. The verb 'cupiunt' means '[they] are desiring, desire, do desire'.The noun 'viri' means 'men'. The relative 'qui' means 'who'. The noun 'lotum' means 'lotus'. The verb 'edunt' means '[they] are eating, do eat, eat'. The conjunction 'neque ... neque' means 'neither ... nor'. The noun 'patriam' means 'country'. The noun 'familias' means 'family'. The noun 'memoria' means 'memory'. The verb 'tenent' means '[they] are having, do have, have'.


What is the harris family motto?

Motto: Ubique patriam reminisci ... "Everywhere to remember one's country"


What is Medical Colleges of Northern Philippines's motto?

The motto of Medical Colleges of Northern Philippines is 'Deum et Patriam Serviam'.


What is the Latin translation for It is bitter and shameful to die for the anger of the country?

acerba et turpis est, pro IRA patriam mori.


What has the author Nils Adam Bielke written?

Nils Adam Bielke has written: 'Oratio panegyrica, de meritis Gustavi I in patriam, habita'


What has the author Jakob Polemann written?

Jakob Polemann has written: 'Carmen propempticum nobiliet ampliss viro D. iusto lipsio in patriam abeunti'


Canada's motto in English?

Desiderantes Meliorem Patriam = They desire a better country. A Mari Usque ad Mare = Is based on Psalm 72:8, "He shall have dominion from sea to sea and from the river unto the ends of the earth." Taken from: www.geocities.com/barath420/canadian_stuff


Ad meam patriam venir debeo est pulchra sed ego beata non sum?

"I should come to my homeland; it is beautiful, but I am not happy."Venir should be spelled venire.


What does patria mean in laitn?

Patria in Latin means country / motherland. Patria is a female noun and is being conjugated in this way:Singular : patria patriae patriae patriam patria patriaPlural : patriae patriarum patriis patrias patriae patriis


What are the lyrics of the Super Smash Bros. brawl theme song?

Audi famam illius. I have listened of his rumor. Solus in hostes ruit He alone rushed in to his enemies et patriam servavit. and saved his homeland. Audi famam illius. I have listened of his rumor. Cucurrit quaeque tetigit destruens. He ran opposite the lands as well as all he overwhelmed was destroyed. Audi famam illius. I have listened of his rumor.