je vais te hacher, tu vas voir means 'I'm going to axe you, just wait' in French.
"tu vas voir" = "you will see"
you go/you are going (singular) - it should be - tu vas
tu vas nous manquer : we will miss you j'espère vous voir un jour : I hope I will see you some day
(tu) vas me manquer : I'm going to miss you (you informal and singular) j'espère vous voir un jour : I hope to see you (you formal and/or plural) some day
où vas-tu ? means where are you going? (singular)It can be answered with je vais....
"you'll see what I can do with you, buddy"
¿Adónde / a dónde va / van / vas / vais?
¿Me va / van / vas / vais a pegar / golpear?
"when will you come to see me?"
¿Por qué va / van / vas/ vais allá a Nueva York?
Va / van / vas / vais al Valle de "Lea".
Ve (tú) (imperative) Va (usted) van (ustedes) vas (tú) vais (vosotros, as)