0
Book titles, like newspaper headlines, are chosen by editors for appeal, as a sort of advertising issue. They may or may not reflect the title in the original language. A famous example is Marcel Proust's novel, title in French Recherche du Temps Perdu, which translated literally is Looking for Lost Time. The book in English is titled Remembrance of Things Past.
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you Translate right title and interest in Spanish?
(Right Title) Translation in Spanish is: (Titulo Correcto) Interest translation in spanish is: Interes
What is pamagat in Filipino?
English translation of pamagat: title
What is the translation of the opera title la traviata?
The deceived one
What is the Hebrew translation for Robert Frost's Fire and Ice?
If you mean a translation of the title, it's esh vekerakh me'et Robert Frost (?? ???? ??? ????? ?????)
What is Spanish translation for you I did not know?
The Spanish translation for "I did not know" is "Yo no sabia"
What is the movie title 'Shutter Island' in Slovakian?
Prekliaty ostrov is a Slovakian translation of the title to the movie 'Shutter Island'.
Auf dem strom -translation of title to English?
"On the Current" or "In the Storm.'
What is the musical title 'Wicked' in literal German?
Böse is a literal German translation of the musical title 'Wicked'.
Bokura ga ita English translation?
I'm a Japanese major, and the literal translation is 'We had gone' but the Anime's English title is known as "We Were There" :).
What is the translation of the film title El labertino del fauno?
The translation of the film title El Labertino is "Pan's Labryrinth". The movie was first aried on December 26, 2006. The movie is rated R for restricted.
What is the movie title 'The Crazies' when translated into Russian?
The translation would be "Без перевода".
Is there an English translation for the title Mag. in German?
Mag. ist an abbreviation of the word Magister which is a title of anyone who has attained a Master's degree.
