What would you like to do?

What does 'Alba gu bràth' in Braveheart's speech mean?

already exists.

Would you like to merge this question into it?

already exists as an alternate of this question.

Would you like to make it the primary and merge this question into it?

exists and is an alternate of .

Alba gu bràth (pron: al-op-pa goo bra) means, literally, "Scotland till judgment" or, loosely, "Scotland forever."

The Irish phrase, 'Erin go bragh' is from Scottish Gaelic, and comes originally from a 19th century Scottish song, titled 'Erin go bragh' (Eirinn gu bràth, in Sc. Gaelic).

There is a good article on the history of the phrase at: http://en.wikipedia.org/wiki/Erin_Go_Bragh
23 people found this useful
Thanks for the feedback!

What does Alba mean?

Alba is the Scots Gaelic name for Scotland. Originally an Indo-European word for "white" used in Ptolemy's texts, the word came to be used to describe the kingdoms of the P

What does GU mean?

In .hack//G.U., there is no set meaning for the abbreviation "G.U." There are countless definitions, but the most common and possibly most important is, "Grow Up." One definit

What does the GU mean on the NFL uniforms?

The GU stands for Gene Upshaw, the HOF Raiders offensive lineman and long-time NFLPA Chief Executive. He died in August at age 63 of pancreatic cancer, but the 63 on the patch

What suas le Alba means?

  Literally, it translates as "Up with Scotland" - it means the same sort of thing as the French mean when they say "Vive la France".

What does Alba go bragh mean?

this is Gaelic for Scotland forever. ************************************************************** Scottish Gaelic: Alba gu bràth. Irish Gaelic for "Scotland Forever" is "A