0
If it is a misspelling and the actual word was/is:
shloyme
then it is yiddish for "Solomon" or Shlomo Hebrew.
King Solomon the son of King David the wisest of men. {More in The Bible)
it's not a mispronounciation nor misspelling, rather it's the way Shlomo is pronounced if one comes from the Galicia area of Europe which was a chassidic enclave that had its own pronounciation of Yiddish
Wiki User
∙ 16y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the English translation of the Yiddish name Ita?
Ita: "Thirsty" - also, a corrupt form Yiddish for of Yehudit (Judith) Yehudit: "Praise"
What does the Yiddish name Shepsel mean in English?
While the word "sheps" means "sheep", and "shepsel" thus means "lamb", that is NOT the origin of the name. The name Shepsel is in fact a diminutive of Shabsi, or Shabsai, a name that appears in the Bible, and may mean "Saturn".
What does the Yiddish name Motl mean in English?
Motl (also spelled Mottel, Motel, Matel) is a nickname for Mordechai (מרדכי).Mordechai means "servant of MARDUK" in Persian.
What does the name Yentz mean?
In Yiddish, the word "yentz" is a vulgar word for sexual intercourse.
What does the yiddish name chiam lieb translate to in English?
"Life Lion" (And I'm sure he spells it 'Chaim Leib', not 'Chiam Lieb'.)
What is the English translation of the yiddish name slava?
Slava is a Russian name that means "Glory." In Yiddish, it is spelled סלאַווע
What does the yiddish word spinoza mean?
Spinoza is not a Yiddish word. It appears to be a Spanish name.
What does Lena mean in Yiddish?
Lena is a variation of Helen, which is a Greek name. It has no meaning in Yiddish, although it is a common Jewish name.
What does the Hebrew name Zalman mean?
Zalman is not a Hebrew name. It is a Yiddish name. It is the Yiddish equivalent of the Hebrew name Shlomo (שלומה), from the root meaning "Peace".
What does the name gitl mean?
"Good." It's a Yiddish girl's name.
What is the English translation of the Yiddish name Ita?
Ita: "Thirsty" - also, a corrupt form Yiddish for of Yehudit (Judith) Yehudit: "Praise"
What does the Yiddish name lieb translate to in English?
Love; dear; beloved
What does morgan mean in yiddish?
It's not clear whether you mean the name "Morgan" or the Yiddish word "MOR-gen". Assuming the latter, the Yiddish "MOR-gen" means "tomorrow", straight from the German.
What does the Yiddish name Shepsel mean in English?
While the word "sheps" means "sheep", and "shepsel" thus means "lamb", that is NOT the origin of the name. The name Shepsel is in fact a diminutive of Shabsi, or Shabsai, a name that appears in the Bible, and may mean "Saturn".
What does the Yiddish name Motl mean in English?
Motl (also spelled Mottel, Motel, Matel) is a nickname for Mordechai (מרדכי).Mordechai means "servant of MARDUK" in Persian.
What is the Yiddish name for Robert?
There is no equivalent Yiddish name for Robert. But you can spell Robert in Yiddish as ראָבערט
What is a Zalman?
"Zalman" is a common Yiddish first name for boys/men that translates into English as "Solomon."
