answersLogoWhite

0


Best Answer

"(And) you, where are you from?" is an English equivalent of the Italian phrase Di dove sei tu? The prepositional phrase with second person informal singular present indicative and personal pronoun may be heard directed to one of the speaker's lesser known relatives or recent same-aged acquaintances. The pronunciation will be "dee DO-vey SEH-ee too" in Italian.

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 8y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 14y ago

Which part of Italy are you from is an English equivalent of 'Di quale parte dell'Italia sei'. The preposition 'di' means 'of, from'. The interrogative 'quale'means 'which, what'. The feminine noun 'parte' means 'part'. The word 'dell' combines the preposition 'di' and the feminine definite article 'la'* to mean 'of the'. The feminine noun 'Italia' means 'Italy'. The verb 'sei'means '[you] are'. All together, they're pronounced 'dee KWAH-leh PAHR-teh DEHL-lee-TAH-lyah seh'.

*The vowel 'a' of 'la' drops before a noun that begins with a vowel. The temporary nature of the drop is indicated by an apostrophe: 'l'Italia'.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 12y ago

"Where in Italy are you from?" is an English equivalent of the Italian phrase Di dove sei in Italia?

Specifically, the preposition di means "from, of." The adverb dove means "where." The verb sei means "(informal singular you) are." The preposition in means "in."

The feminine noun Italia means "Italy."

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 14y ago

Di quale parte dell'Italia sei?

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Di dove sei tu' when translated from Italian to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'Where are you now' when translated from English to Italian?

"Where are you now?" in English is Dove sei adesso? in Italian.


What is 'Ma di dove sei' when translated from Italian to English?

Ma di che? in Italian means "But what?" in English, if you say it as you say "prego" you can translate it in "you're welcome"


What is 'Where have you been' when translated from English to Italian?

Dove sei stato? is an Italian equivalent of the English phrase "Where have you been?"Specifically, the adverb dove means "where." The auxiliary sei and the past participle stato mean "(informal singular you) have been." The pronunciation is "DOH-veh she STAH-toh."


What is 'Bella di dove sei' when translated from Italian to English?

"Beautiful, where are you from?" is an English equivalent of the Italian phrase Bella, di dove sei? The question translates literally as "Beautiful, of where are you?" in English. The pronunciation will be "BEL-la dee DO-vey sey" in Pisan Italian.


What is 'Where did you go' when translated from English to Italian?

Dove sei andata? to a female and Dove sei andato?to a male are Italian equivalents of the English phrase "Where did you go?" The respective pronunciations will be "DO-vey SEH-ee an-DA-ta" and "DO-vey SEH-ee an-DA-to" in Italian.


What is 'Chi sei' when translated from Italian to English?

Chi sei? in Italian is "Who are you?" in English.


What is 'Dove c'Γ¨ fumo c'Γ¨ fuoco Dove ci sei tu c'Γ¨ desiderio' when translated from Italian to English?

Dove c'è fumo c'è fuoco! Dove ci sei tu c'è desiderio! in Italian means "Where there's smoke there's fire! Where you are there's desire!" in English.


What is 'Where are you from' when translated from English to Italian?

"Di dove sei?"(Dee-doughvay-sayee) would be the more informal way of asking.But if you're asking someone of authority or you want to be more formal, you'd ask "Di dove è?"(Dee-doughvay-ay.)Di dove sei? is an Italian equivalent of the English phrase "Where are you from?"Specifically, the preposition di is "from, of". The adverb dove means "where". The verb sei translates as "(informal singular you) are".The pronunciation will be "dee DO-vey sey" in Italian.


What is 'Dove sei' when translated from Italian to English?

"Where are you?" is an English equivalent of the Italian phrase Dove sei? The interrogative and second person informal singular may be heard asked of a member of the speaker's close circle of family members, friends, and peers. The pronunciation will be "DO-vey SEH-ee" in Italian.


What is 'Sei bravo' when translated from Italian to English?

Sei bravo! in Italian means "You're good" in English.


What is 'Sei bella' when translated from Italian to English?

Sei bella! in Italian means "You're beautiful!" in English.


What is 'six' when translated from English to Italian?

"Six" in English is sei in Italian.