0
I know it is impossible to translate as it is very difficult to translate names "as gaeilge"
Another answer:
Some names are not "translated" so much as they are "substituted for".
*Siobhán (in west Clare & the northern half of Ireland) "Susan, Susanna"
*Susanna (from Norman French)
In Scottish Gaelic the name is Siùsaidh.
Wiki User
∙ 12y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you pronounce the Gaelic word My Boo?
It's not Gaelic so why pronounce it.
What is the Gaelic for Sue?
In Scottish Gaelic Siùsan is Susan; Siùsaidh is Susie.In Irish Gaelic: Susanna is given for Susan.
How do you pronounce Gaelic word macayle?
Gaelic has no letter 'y'.
How do you pronounce one in Gaelic?
a haon [In Irish, "a haen"] Scottish Gaelic is:
How do you pronounce Excira in Irish Gaelic?
You don't ... it's not Irish Gaelic.
How do you pronounce claith in Gaelic?
Cliath?
How do you pronounce neamh in Scotts Gaelic?
???
How do you pronounce the Gaelic word for hatred?
"Gaelic" can mean "Irish Gaelic' or "Scottish Gaelic". They are classified as two distinct languages.
How do you pronounce shadow in Gaelic?
Please specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
How do you pronounce faramach in Scots Gaelic?
/farəməx/
How do you pronounce 'sealbh' in Scottish Gaelic?
shalluv
How do you pronounce Clifford in Scottish Gaelic?
The English surname Clifford has no Scottish Gaelic form.
