0
What is the Gaelic translation for the phrase 'till death do us part'?
Wiki User
∙ 14y ago
According to the Irish Translation Forum online, it is: "go scaradh an bás sinn," which literally translates to "until death parts us". I have no experience with the language though, so I can't guarantee that is correct. (-: http://www.irishgaelictranslator.com/translation/viewtopic.php?f=1&t=65689
It is a phrase used at weddings when the preacher is asked the couple is they will stay together until death.
The set phrase taken from the liturgy of the Wedding Mass is:
'Go scara an bás sinn'
Wiki User
∙ 14y ago
Wiki User
∙ 10y ago"Gaelic" can mean "Irish Gaelic' or "Scottish Gaelic". They are classified as two distinct languages.
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say is anybody there in Hopi?
There is not a Hopi translation for the English phrase 'Is anybody there'. The words and ideas that comprise this phrase are simply not a part of the Hopi language.
Has the Christian wedding always contained the phrase till death do we part?
pie
What is the English translation of the word 'canciones'?
The English translation of the word 'canciones' is 'songs'. Canciones is a Spanish word that can also be part of the phrase 'cancion de cuna', which means 'lullaby'.
What is the Gaelic word for Werewolf?
Werewolves are not part of Gaelic folklore - there is no word for it.
What is the Latin translation of the English phrase every man's land?
"Every man's land" is terra omnium in Latin. This forms part of the phrase terra nullius terra omnium, "No man's land is every man's land."
What is the Gaelic word for north lands?
The Irish Gaelic could be tuaisceart (northern part).The Scots Gaelic would be Tìrean a Tuath
I am looking for an English to latin translation for a phrase that will potentially be part of a tattoo so I am looking for accuracy what is the latin translation for accept no defeat?
suscipio non fundo = accept not defeat You could also use nunquam trado -- never surrender
What does rula bula mean?
It is only part of the phrase, taken from the Irish Gaelic language expression "rí rá agus ruaille buaille" it translates to "uproar and commotion" in the context of a celebratory and fun time.
Is a translation an Isometry?
Yes, translation is part of isometry.
What cannot be part of a prepositional phrase?
A subject cannot be part of a prepositional phrase.
What does the Japanese phrase tsuki no MARIA kimi wo omou boku no namida ga translate to in English?
Awwwwwwwww! (<-- not part of translation) "Maria of the moon, I think of you... The tears start to flow..."
What part of speech is the phrase for the farmer?
Prepositional phrase
