answersLogoWhite

0


Best Answer

'You've made a lemon for me' is an English equivalent of 'Mi hai fatto un limone'.

The indirect object pronoun 'mi' means 'to, for me'. The auxiliary 'hai' means '[you] have'. The past participle of the infinitive 'fare', 'fatto', means 'done, made'. The masculine singular definite article 'un, uno' means ['a, one']. The masculine noun 'limone' means 'lemon'.

All together, they're pronounced 'mee eye* FAHT-toh oon lee-MOH-neh'.

*The sound 'eye' is similar to the sound of the English noun 'eye'.

User Avatar

Wiki User

13y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the Italian 'Mi hai fatto un limone' in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'You did' when translated from English to Italian?

"You did" in English is Hai fatto! in Italian.


What is 'You did very well' when translated from English to Italian?

hai fatto molto bene / hai fatto benissimo


What is 'What have you been up to' when translated from English to Italian?

Che cosa hai fatto?


How did you find me on here in Italian?

Come hai fatto a trovarmi qui?


What is 'What did you do at Christmas' when translated from English to Italian?

Fai (one) - Fate (more guy) un pranzo natalizio?


How do you say what did you do at school today in Italian?

cosa hai fatto a scuola oggi?


What is 'Good morning I hope you had a good trip' when translated from English to Italian?

Buongiorno, spero che hai fatto un buon viaggio.


What is 'Thankful for everything you've done for us' when translated from English to Italian?

Grazie per tutto quello che hai fatto (if singular) Grazie per tutto quello che avete fatto (if plural)


What is 'You made me happy' when translated from English to Italian?

Mi hai fatto felice is an Italian equivalent of the English phrase "You made me happy."Specifically, the object pronoun mi is "me." The auxiliary hai means "(informal singular you) have." The masculine singular past participle fatto means "done, made." The feminine/masculine adjective felice translates as "happy."The pronunciation will be "me eye* FAT-to fey-LEE-tchey" in Italian.*The sound is similar to that in the English noun "eye."


Cosa hai fatto ieri sera?

Che cosa hai fatto ieri seri


What is 'for all that you have done for me' when translated from English to Italian?

Per tutto quello che hai fatto per me is an Italian equivalent of the English phrase "for all that you have done for me." The pronunciation will be "per TOOT-to KWEL-lo key* eye** FAT-to per mey" in Italian.*The sound is similar to that in the English exclamation "Hey!"**The sound is similar to that in the English noun "eye."


What is 'Are you done' when translated from English to Italian?

"Are you don?" in English is Hai finito? in Italian.