The question 'Qui qu'a vu Coco dans le Trocadero' translates as Whoever [it was] who saw Coco in the Trocadero. In the word-by-word translation, the interrogative pronoun 'qui' means 'who'. The verb 'a' means '[he/she/it] has'. The past participle 'vu' means 'seen'. The preposition 'dans' means 'in, within'. And the definite article 'le' means 'the'.
"Un fleuve qui se jette dans la mer noire" translates as "a river that runs into the Black Sea".
"[do] you know who I am?"
The phrase 'mais qui' means But who[m]. In the word-by-word translation, the conjuction 'mais' means 'but'. And the conjunction 'qui' means 'who, who[m]'.
"Let him bear the palm who has earned it."
ce qui m'émeut - means what affects, moves, troubles me;ce qui me meut - what moves me (moving in a physical sense)émeut > from "émouvoir" > related to emotion;meut > from mouvoir > related to motion, movement.
it means have you seen Coco in Trocadero? the song goes Coco is in Trocadero
Yes, it does. Gabrielle Chanel got her nickname 'Coco' when she was a cabaret singer at a music hall called 'La Rotonde' in 1905. the nickname came from the song 'Qui qu'a vu Coco dans le trocadero'
who is in the pencil sharpener (strange, but that's the meaning...)
qui joue dans ce film?
Dans l'eau qui fait des bulles was created in 1961.
"Who is in your family?" is an English equivalent of the French phrase Qui est dans ta famille?Specifically, the indefinite pronoun qui is "who". The verb est means "is". The preposition dans means "in, within". The feminine possessive adjective ta means "(informal singular) your". The feminine noun familletranslates as "family".The pronunciation will be "kee ey daw tah fah-mee" in French.
Qui habites dans un palais? in French is "Who lives in a palace?" in English.
Qui vit dans.
She used to go to a cafe called "La Rotonde", one night she decided to get up in front of everyone and sing. She sang a song about a little girl who lost her dog "Coco", and the whole crowd chanted "Coco", as she sang, giving her the nickname of Coco.
"who is in the other room?"
Qui est dans votre famille?
"Un fleuve qui se jette dans la mer noire" translates as "a river that runs into the Black Sea".