Dansk (Danish)
n. - kalfatring
v. tr. - kalfatre, tætte
v. intr. - kalfatre, tætte
Nederlands (Dutch)
breeuwen, waterdicht maken
Français (French)
n. - mastic, colmatage
v. tr. - (Naut) calfater, étouper
v. intr. - (Naut) calfater, étouper
Deutsch (German)
n. - Dichtungsmaterial
v. - kalfatern, abdichten
Ελληνική (Greek)
n. - υλικό καλαφατίσματος
v. - καλαφατίζω
Italiano (Italian)
catrame, calafatare
Português (Portuguese)
n. - chapinha (f) de ferro
v. - calafetar
Русский (Russian)
конопатить
Español (Spanish)
n. - calafate
v. tr. - calafatear
v. intr. - calafatear
Svenska (Swedish)
n. - material som används för att dikta (sjö.)
v. - dikta o driva fartyg
中文(简体)(Chinese (Simplified))
填嵌, 填...以防漏, 被防漏
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 填嵌
v. tr. - 填...以防漏
v. intr. - 被防漏
한국어 (Korean)
n. - 뾰족징
v. tr. - 뾰족징을 박다
v. intr. - 뱃밥 등을 채우다
日本語 (Japanese)
v. - 塞ぐ
العربيه (Arabic)
(الاسم) المادة المستعمله في تحشيه ألواح السفينه (فعل) حشا ما بين ألواح السفينه
עברית (Hebrew)
n. - חומר אטום למים המשמש לסתימת סדקים
v. tr. - סתם (סדקים), אטם
v. intr. - סתם (סדקים)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.