Dansk (Danish)
adj. - sprød, frisk, resolut, stiv, knitrende, kruset
n. - fransk kartoffel, forkullet tilstand
v. tr. - gøre sprød, sprødstege
v. intr. - blive sprød, kruse, krølle sammen
Nederlands (Dutch)
(mv) chips, krokant, fris (weer), kernachtig, helder, kroezend, krokant maken (bakken), kroezen, friseren
Français (French)
adj. - fragile/cassant, croquant, croustillant, vivifiant (l'air), animé, stimulant, ondulé/ridé (l'eau, le sable)
n. - à point (une cuisson), (GB) (pommes) chips
v. tr. - rendre/devenir croustillant
v. intr. - rendre/devenir croustillant
Deutsch (German)
v. - aufbacken, knusprig werden, (sich) kräuseln
adj. - frisch, knapp, knusperig, knackig, gekräuselt
n. - Chip
Ελληνική (Greek)
v. - κατσαρώνω, φριζάρω ή κρεπάρω μαλλιά, (μαγειρ.) ξεροψήνω, φρυγανίζω
adj. - κολλαριστός, τραγανιστός, ξεροτηγανισμένος, τριζάτος, σγουρός, κατσαρός, κοφτός, σταράτος, τσουχτερός, ξεκάθαρος, ευδιάκριτος
n. - τηγανητό πατατάκι, τσιπ
Italiano (Italian)
arricciare, arricciarsi, incisivo, croccante, patatine fritte
Português (Portuguese)
v. - encrespar (cabelo)
adj. - crespo, quebradiço, tostado
n. - batatas (f pl) fritas (em lascas finas tipo chips)
Русский (Russian)
хрустящий, краткий
Español (Spanish)
adj. - claro, preciso, tajante, crujiente, fresco, crocante
n. - rizo, sortija
v. tr. - encrespar, rizar
v. intr. - volver crocante, ensortijarse, rizarse
Svenska (Swedish)
v. - göra/bli knaprig, krusa/krulla sig
adj. - knaprig, frisk o kylig, fast, kort och koncis, skarp, livlig, prasslande (om sedel), krusig
n. - chips (britt.)
中文（简体）(Chinese (Simplified))
脆的, 松脆的, 酥的, 清新的, 凉爽的, 鲜嫩的, 干脆的, 干净利落的, 油炸马铃薯片, 钞票, 松脆之物, 使卷曲, 使发脆, 把...烘脆, 使起皱, 使起波纹, 卷曲, 起波纹, 冻硬, 发脆
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adj. - 脆的, 松脆的, 酥的, 清新的, 涼爽的, 鮮嫩的, 乾脆的, 乾淨利落的
n. - 油炸馬鈴薯片, 鈔票, 鬆脆之物
v. tr. - 使捲曲, 使發脆, 把...烘脆, 使起皺, 使起波紋
v. intr. - 捲曲, 起波紋, 凍硬, 發脆
한국어 (Korean)
adj. - 파삭파삭한, 분명한, 서늘한
n. - 파삭파삭한 포테이토칩, 빳빳한 지폐, 부숴지기 쉬운 물건
v. tr. - 파삭파삭하게 하다, 땅이 꽁꽁 얼다
v. intr. - 파삭파삭하게 되다, 땅이 꽁꽁 얼게 하다
日本語 (Japanese)
n. - ぱりぱりする
adj. - パリパリする, パリパリ音がする, さわやかな, こぎれいな, てきぱきした, きびきびした, くるくる巻いた, 細かく縮れた
v. - 縮らせる, 波立たせる
العربيه (Arabic)
(فعل) حمص, حمر, جعد (صفه) صلب و لكنه سهل الكسر, طازج, (جو) بارد و نشط, واضح, حازم, هش, سريع, بارع (الاسم) رقائق البطاطا
עברית (Hebrew)
adj. - פריך, טרי, רענן, קר, חד, מהיר, מתולתל, ברור
n. - טוגן תפוח-אדמה, שבב של תפוחי-אדמה מטוגנים (צ'יפס)
v. tr. - עשה פריך
v. intr. - התקשה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
