Translations:
Translations for:
For
Dansk (Danish)
prep. - for, til, som, i, på
conj. - for, thi
idioms:
- be for it hænge på den
- be in for it kunne vente sig
- for all trods alt
- for the first time for første gang
- for the last time for sidste gang
- go for gå, gå efter
- go for it klø på
Nederlands (Dutch)
voor, om, wegens, aan, i.p.v., omdat, naar, als, want
Français (French)
prep. - pour, pour que, de, sur, depuis, pendant, avant, contre (qch), à, comment, par (exemple), durant, vers
conj. - car, parce que
idioms:
- be for it être en faveur
- be in for it en prendre
- for the first time pour la première fois
- for the last time pour la dernière fois
- go for attaquer/tomber sur (qn), aimer (qn)
- go for it y mettre le paquet
Deutsch (German)
prep. - zu, für, nach, trotz, aus, wegen, seit, als
conj. - denn
idioms:
- be for it dran sein
- be in for it dran sein
- for the first time das erste Mal
- for the last time das letzte Mal
- go for gelten für, holen, losgehen auf, durchgehen als, wählen, (ugs.) mögen
- go for it es angehen
Ελληνική (Greek)
prep. - για, ως, παρ' όλο, υπέρ, αντί (του), ένεκα, χάρη σε
conj. - επειδή, διότι
idioms:
- be for it το θέλω, το θεωρώ σωστό
- be in for it την έχω άσχημα
- for all σε πείσμα, παρόλο
- for the first time για πρώτη φορά
- for the last time για τελευταία φορά
- go for εξορμώ για, ξαμολιέμαι για, εφορμώ κατά, πηγαίνω για, ελκύομαι από
- go for it προσπάθησέ το!
Italiano (Italian)
per, pro, da, durante, verso, in quanto, per amore di, perché
idioms:
- be for it essere favorevole
- be in for it essere d'accordo
- for all per tutti
- for the first time per la prima volta
- for the last time per l'ultima volta
Português (Portuguese)
prep. - para, em lugar de, por causa de
conj. - pois, visto que
idioms:
- be for it ser a favor
- be in for it estar em apuros
- for all apesar de
- for the first time pela primeira vez
- for the last time pela última vez
- go for buscar
- go for it Tente (experimente)!
Русский (Russian)
довод в пользу, в течение, срок, в, к, идущий в, протяженность, за, на, для, вместо, когда, ради
idioms:
- be for it поддерживать
- be in for it получить нагоняй
- for all несмотря, вопреки
- for the first time в первый раз
- for the last time в последний раз
- go for идти за кем-л. или за чем-л., стремиться к чему-л., сходить за что-л. или за кого-л., иметь цену, набрасываться на кого-л.
- go for it делать попытку, решаться на что-л., слабо тебе!
Español (Spanish)
prep. - por cuanto, por, durante, desde, para, a, hacia, a favor de, en, como, en calidad de, en atención a, en beneficio de, pro, en pro
conj. - pues, ya que, puesto que, porque
idioms:
- be for it estamos listos/fritos, a punto de recibir un castigo
- be in for it ser inevitable (molestia, castigo, peligro)
- for the first time por primera vez
- for the last time por última vez
- go for valer por, ir con, ir por, lanzarse sobre, atacar
- go for it ir por, ir a buscar, atacar, valer para
Svenska (Swedish)
prep. - för, i utbyte mot, som representant för, till, åt, för att få, avsedd för, lydande på, med anledning av, trots, för att vara, vad beträffar, såsom varande
conj. - för, nämligen
中文(简体) (Chinese (Simplified))
为了, 至于, 因为, 由于
idioms:
- be for it 赞成, 一定要受罚
- be in for it 骑虎难下, 势必倒霉
- for all 尽管
- for the first time 第一次, 首次
- for the last time 最后一次做某事
- go for 抨击, 想得到, 对...适用
- go for it 大胆一试, 冒一下险
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
prep. - 為了, 至於, 因為
conj. - 因為, 由於
idioms:
- be for it 贊成, 一定要受罰
- be in for it 騎虎難下, 勢必倒楣
- for all 儘管
- for the first time 第一次, 首次
- for the last time 最後一次做某事
- go for 抨擊, 想得到, 對...適用
- go for it 大膽一試, 冒一下險
한국어 (Korean)
prep. - ~위하여, ~대하여, ~적합한, ~찾아서, ~걸쳐서
conj. - ~이라고 하는 것은, ~이기 때문에
idioms:
- be for it 아마 처벌 받게 되어 있다
- be in for it 면할 수 없다
- go for ~하러 가다
- go for it 처벌이나 문제의 위험성이 곧 오는
日本語 (Japanese)
prep. - …のために, 向かって, …あてで, 備えて, 直すために, 目的で, 得るために, 求めて, 引き換えに, 代わりに, 対して, 間, 向けて
conj. - …にもかかわらず
idioms:
- be for it 叱られることになる
- be in for it 面倒なことになる
- For goodness sake! お願いだから, 本当に何てことだ
العربيه (Arabic)
(حرف جر) إلى , ل (حرف عطف) بسبب
עברית (Hebrew)
prep. - ל-, עבור, למען, בעד, לגבי, כדי ל-, לשם, בגלל, כי, למשך, מכיוון ש-, לאורך, למרות
conj. - בגלל, כי, מכיוון ש-
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.