Dansk (Danish)
n. - bønskrift, begæring
v. tr. - andrage om
v. intr. - ansøge
Nederlands (Dutch)
verzoek, petitie, rekest, verzoekschrift indienen, verzoeken
Français (French)
n. - pétition, (Jur) demande
v. tr. - faire une pétition, (Jur) réclamer (qch)
v. intr. - (gén) faire une pétition, (Jur) demander (le divorce)
Deutsch (German)
n. - Antrag, Gesuch, Petition
v. - petitionieren
Ελληνική (Greek)
n. - (έγγραφη) αίτηση, αναφορά, έκκληση
v. - (εξ)αιτούμαι, υποβάλλω αίτημα/αίτηση, κάνω αναφορά, κάνω έκκληση
Italiano (Italian)
presentare una petizione, petizione, supplica
Português (Portuguese)
n. - petição (f)
v. - rogar, requerer
Русский (Russian)
ходатайствовать, прошение, петиция
Español (Spanish)
n. - petición, instancia, demanda, solicitud, recurso
v. tr. - peticionar, solicitar, presentar demanda
v. intr. - peticionar, solicitar, presentar demanda
Svenska (Swedish)
n. - begäran, anhållan, ansökan, bön
v. - begära, hemställa, bönfalla
中文(简体)(Chinese (Simplified))
请愿, 陈情书, 诉状, 向...请愿, 祈求, 请求
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 請願, 陳情書, 訴狀
v. tr. - 向...請願, 祈求, 請求
v. intr. - 請願, 請求
한국어 (Korean)
n. - 청원, 기원, 소장
v. tr. - 청원하다, 신청하다
v. intr. - 원하다, 진정하다, 간청하다
日本語 (Japanese)
n. - 請願書, 請願, 陳情
v. - 請願する
العربيه (Arabic)
(الاسم) إلتماس, , عريضه, مطلب, مطالبه (فعل) يلتمس, يتوسل, يتضرع
עברית (Hebrew)
n. - עצומה, עתירה, בקשה, תפילה, פטיציה
v. tr. - עתר, ביקש, הפציר
v. intr. - הגיש עצומה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.