Dansk (Danish)
n. - fordom, skade
v. tr. - indgive fordomme, påvirke, skade
idioms:
- without prejudice fordomsfrit
Nederlands (Dutch)
vooroordeel, vooringenomenheid, discriminatie, vooroordeel hebben
Français (French)
n. - (gén, Jur) préjudice, préjugé, préjugés
v. tr. - influencer, porter préjudice à, léser, compromettre, (Jur) entraver
idioms:
- without prejudice sans préjudice, sans préjuger de, sous toutes réserves
Deutsch (German)
n. - Vorurteil, Schaden
v. - beeinflussen, beeinträchtigen
idioms:
- without prejudice ohne Schaden
Ελληνική (Greek)
n. - προκατάληψη, πρόληψη, (νομ.) ζημία, βλάβη
v. - προδιαθέτω, (νομ.) βλάπτω, ζημιώνω, παραβλάπτω, επηρεάζω εναντίον
idioms:
- without prejudice χωρίς να παραβλάπτονται, με κάθε επιφύλαξη
Italiano (Italian)
pregiudicare, compromettere, nuocere a, danneggiare, mettere contro, disporre male, prevenire, pregiudizio, preconcetto, prevenzione
idioms:
- without prejudice senza pregiudizio
Português (Portuguese)
n. - preconceito (m), predisposição (f)
v. - prejudicar, predispor
idioms:
- without prejudice sem preconceito
Русский (Russian)
предубеждение, пристрастность
idioms:
- without prejudice беспристрастно
Español (Spanish)
n. - prejuicio, parcialidad
v. tr. - prevenir, predisponer, perjudicar a
idioms:
- without prejudice sin perjuicio de
Svenska (Swedish)
n. - fördom, förutfattad mening, förkärlek, förfång, nackdel
v. - inge fördomar, påverka, inverka menligt på, skada
中文(简体)(Chinese (Simplified))
偏见, 伤害, 成见, 使存偏见, 使有成见
idioms:
- without prejudice 对...没有不利, 无损于..., 无损害, 无侵害
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 偏見, 傷害, 成見
v. tr. - 使存偏見, 傷害, 使有成見
idioms:
- without prejudice 對...沒有不利, 無損於..., 無損害, 無侵害
한국어 (Korean)
n. - 편견, 선입관
v. tr. - ~에 편견을 갖게 하다
idioms:
- without prejudice ~ 편견 없이
日本語 (Japanese)
n. - 先入観, 偏見, 権利侵害, 不利益, 損害, 侵害
v. - 先入感を持たせる, 損なう
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) يتحيز, يحابي, إجحاف, ضرر (فعل) تحيز, محاباة
עברית (Hebrew)
n. - דיעה קדומה
v. tr. - פגע, הזיק, החליש, היטה לב, היה בעל דיעה קדומה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.