Dansk (Danish)
n. - modtagelse, kvittering, indgående beløb, indtægt
v. tr. - kvittere, kvittere for
v. intr. - kvitteres
idioms:
- in receipt of modtage, få
Nederlands (Dutch)
kwitantie, kassabon, ontvangst, (mv) ontvangen bedrag/ goederen, kwitantie uitschrijven
Français (French)
n. - (Comm) reçu, récipissé, ticket de caisse, quittance, accusé de réception, (Admin, Comm) réception, (Comm) recette (npl)
v. tr. - acquitter
v. intr. - donner un reçu
idioms:
- in receipt of recevoir (des revenus, des bénéfices)
Deutsch (German)
n. - Quittung, Empfang, Einnahmen
v. - quittieren
idioms:
- in receipt of erhalten habend
Ελληνική (Greek)
n. - (εξοφλητική) απόδειξη, παραλαβή, λήψη, (πληθ.) (οικον.) εισπράξεις, έσοδα
v. - εκδίδω (εξοφλητική) απόδειξη, εξοφλώ
idioms:
- in receipt of που έχει λάβει
Italiano (Italian)
ricevuta
idioms:
- in receipt of in ricevuta di
Português (Portuguese)
n. - recibo (m), receita (f), recebimento (m)
v. - passar recibo
idioms:
- in receipt of em poder de
Русский (Russian)
получение, квитанция, расписка
idioms:
- in receipt of по получении
Español (Spanish)
n. - recibo, comprobante
v. tr. - dar un recibo
v. intr. - dar un recibo
idioms:
- in receipt of obra en (mi) poder
Svenska (Swedish)
n. - kvitto
v. - ta emot
中文(简体)(Chinese (Simplified))
收到, 接到, 收到的物品, 收据, 收入, 出具...的收据, 在...上注明收讫字样, 承认收到, 出具收据
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 收到, 接到, 收到的物品, 收據, 收入
v. tr. - 出具...的收據, 在...上注明收訖字樣, 承認收到
v. intr. - 出具收據
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 영수증, 받음, 수령액, 요리법
v. tr. - 영수필이라고 쓰다, 영수증을 발행하다
v. intr. - 영수증을 발행하다
idioms:
日本語 (Japanese)
n. - 受け取ること, 受領, 領収書, レシート, 受け取り高
v. - 領収書を出す, 領収済みと書く
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) وصل, استلام (فعل) يعطي ايصال
עברית (Hebrew)
n. - קבלה, מתכון, מרשם, הכנסות (ברבים), תקבולים (ברבים)
v. tr. - אישר שנפרע
v. intr. - כתב קבלה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.