Dansk (Danish)
n. - forhold, forbindelse, slægtning, beretning
idioms:
- in relation to i forhold til
- with relation to med hensyn til
Nederlands (Dutch)
verhouding, bloedverwant, relatie, betrekking, verband, vertelling, (mv) (seksuele) omgang, erfgenaam, het met terugwerkende kracht doen gelden
Français (French)
n. - parent, parenté, rapport, récit, (Math) rapport
idioms:
- in relation to par rapport à
- with relation to en ce qui concerne
Deutsch (German)
n. - Verhältnis, Verwandter, Beziehung, Erzählung, Anzeige
idioms:
- in relation to in bezug auf
- with relation to in bezug auf
Ελληνική (Greek)
n. - αφήγηση, εξιστόρηση, διήγηση, συνάφεια, συγγένεια, συγγενής (κν. δικός), σχέση
idioms:
- in relation to σε σχέση με
- with relation to αναφορικά με, όσον αφορά
Italiano (Italian)
parentela, relazione, parente
idioms:
- in/with relation to in rapporto con, rispetto a, in relazione a
Português (Portuguese)
n. - relação (f), parentesco (m)
idioms:
- in/with relation to em relação a, com respeito a
Русский (Russian)
отношение, родственник, связь
idioms:
- in/with relation to касательно, что касается
Español (Spanish)
n. - relaciones, relación, proporción, pariente, conexión, parentesco
idioms:
- in relation to en relación con, en lo que se refiere a
- with relation to con referencia a, con relación a
Svenska (Swedish)
n. - samband, släkting
中文(简体)(Chinese (Simplified))
关系, 叙述, 联系
idioms:
- in relation to 关于
- with relation to 关于, 与...相比
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 關係, 敘述, 聯繫
idioms:
- in relation to 關於
- with relation to 關於, 與...相比
한국어 (Korean)
n. - 관계 , 연고, 이해관계
idioms:
- in relation to ~에 관하여
- with relation to ~에 관하여
日本語 (Japanese)
n. - 関係, 関連, 人間関係, 利害関係, 物語, 血縁関係
idioms:
- in/with relation to 関して, 関連して
العربيه (Arabic)
(الاسم) علاقه, صله
עברית (Hebrew)
n. - קרוב, יחס, קרבה, קשר, הקשר, קרוב-משפחה, סיפור
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.