Dansk (Danish)
v. tr. - udsætte, benåde, give henstand med
n. - udsættelse, benådning, henstand
Nederlands (Dutch)
begenadigen, tijdelijk vrijwaren, gratie, uitstel van executie
Français (French)
v. tr. - (Jur) accorder un sursis/une commutation de peine, accorder un sursis/un répit
n. - sursis, répit, (Jur) commutation de peine
Deutsch (German)
n. - Begnadigung, Strafaufschub, Gnadenfrist
v. - begnadigen, Strafaufschub gewähren
Ελληνική (Greek)
n. - αναβολή, αναστολή ή ματαίωση (θανατικής ποινής κ.λπ.), ανάπαυλα, διάλειμμα, ανακούφιση, διακοπή
v. - αναστέλλω, ανακουφίζω
Italiano (Italian)
sospendere, dilazione, proroga
Português (Portuguese)
n. - suspensão temporária de pena (f)
v. - suspender temporariamente uma pena
Русский (Russian)
отсрочить, дать временную передышку, отсрочка, временная передышка
Español (Spanish)
v. tr. - indultar, suspender la pena de, aliviar
n. - respiro, alivio, aplazamiento, indulto, suspensión
Svenska (Swedish)
n. - frist, benådning, uppskov
v. - ge uppskov, lindra
中文(简体) (Chinese (Simplified))
暂减, 执行缓期, 缓刑, 暂缓, 缓刑令
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. tr. - 暫減, 執行緩期
n. - 緩刑, 暫緩, 緩刑令
한국어 (Korean)
v. tr. - ~의 형의 집행을 유예하다, 처형을 일시 연기하다
n. - 집행 유예, 일시적 경감, 패자 부활전
日本語 (Japanese)
v. - 刑執行を猶予する, 一時的に救う, 刑の執行を猶予する
n. - 執行延期, 一時的軽減, 一時逃れ, 執行猶予
العربيه (Arabic)
(الاسم) إرجأ تنفيذ حكم و بخاصه الإعدام (فعل) يرجى تنفيذ حكم بالإعدام
עברית (Hebrew)
v. tr. - המתקה (של עונש), הקל, דחה ביצוע עונש
n. - חנינה, פסק-זמן, המתקת עונש
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.