Dansk (Danish)
n. - sponsor, garant, kautionist, fadder, forslagsstiller
v. tr. - sponsorere, støtte, stå fadder til
Nederlands (Dutch)
sponsoren, financieren, steunen, onderschrijven, garanderen, sponsor, steun, garantiegever, peetoom
Français (French)
n. - (Fin, Pub) sponsor, mécène, garant, (Relig) parrain/marraine, personne qui parraine (une épreuve sportive, etc), (Pol) initiateur
v. tr. - sponsoriser, commanditer
Deutsch (German)
n. - Sponsor, Geldgeber, Pate
v. - sponsern, finanziell unterstützen
Ελληνική (Greek)
n. - εγγυητής, ανάδοχος, νονός, χρηματοδότης, προστάτης, πάτρωνας, χορηγός, σπόνσορας
v. - εγγυώμαι, χρηματοδοτώ, πατρονάρω, γίνομαι ανάδοχος/νονός, κουμπαριάζω
Italiano (Italian)
sponsorizzare, sponsor
Português (Portuguese)
n. - patrocinador (m), padrinho (m), responsável
v. - patrocinar, responsabilizar-se
Русский (Russian)
поручитель, спонсор, организатор, автор проекта резолюции, восприемник, ручаться, финансировать, организовывать, поддерживать, вносить (проект резолюции)
Español (Spanish)
n. - patrocinador, auspiciador, promotor
v. tr. - patrocinar, fiar, garantizar, apadrinar
Svenska (Swedish)
n. - sponsor, garant, beskyddare, gynnare, finansiär, annonsör, initiativtagare, instruktör, rådgivare
v. - stå bakom, stå för, gynna, verka för, sponsra, finansiera, stå fadder åt
中文(简体)(Chinese (Simplified))
发起者, 倡议者, 主办者, 保证人, 发起, 倡议, 主办, 为...做保证人
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 發起者, 倡議者, 主辦者, 保證人
v. tr. - 發起, 倡議, 主辦, 為...做保證人
한국어 (Korean)
n. - 보증인, 후원자, 스폰서
v. tr. - 후원하다, 보증하다, 광고주가 되다
日本語 (Japanese)
n. - 保証人, 発起人, 後援者, 名付け親, スポンサー, 広告主, 名親
v. - 保証する, 後援する, スポンサーになる
العربيه (Arabic)
(الاسم) راعي, متكفل برعايه, عراب, كفيل, ضامن (فعل) تبنى, كفل, ضمن, رعى
עברית (Hebrew)
n. - אחראי, פטרון, סנדק, בעל-חסות (לתשדיר)
v. tr. - נטל תחת חסותו, הגיש הצעת חוק
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.