Dansk (Danish)
1.
n. - tærte
2.
n. - gadetøs, luder
v. tr. - stadse op, maje ud
3.
adj. - skarp, bidende, spids, hvas
Nederlands (Dutch)
(vruchten)taart, zuur, sarcastisch
Français (French)
1.
n. - (GB) tarte, tartelette
2.
n. - pute (péj), femme facile
v. tr. - retaper, arranger, se pomponner
3.
adj. - acide, acerbe
Deutsch (German)
1.
n. - Kuchen, Törtchen
2.
n. - (Slang) Hure
v. - geschmacklos zurechtmachen, sich feinmachen
3.
adj. - säuerlich, herb, sarkastisch
Ελληνική (Greek)
n. - (χυδ.) τσουλί, (μαγειρ.) τάρτα
v. - στολίζω φανταχτερά, παραστολίζω, στολίζομαι, φτιάχνομαι
adj. - (ευχάριστα) ξινός, (μτφ.) δριμύς, οξύς, αψύς, καυστικός, τσουχτερός
Italiano (Italian)
torta, sgualdrina, prostituta, baldracca, agro, sarcastico, agghindarsi
Português (Portuguese)
n. - torta (f) (Culin.), prostituta (gír.)
v. - cortar
adj. - ácido, azedo, adstringente, picante, rude (fig.)
Русский (Russian)
открытый фруктовый пирог, (жаргон) проститутка, (вкус) острый, жгучий, ядовитое замечание
Español (Spanish)
1.
n. - tarta
2.
n. - mujerzuela
v. tr. - emperifollarse
3.
adj. - ácido, agrio, áspero, cáustico, desabrido
Svenska (Swedish)
n. - tartelett, mördegsform, fnask
v. - skryta, klä sig pråligt
adj. - syrlig, sträv, besk, skarp
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 酸的, 尖酸的, 辛辣的
2. 果馅饼, 妓女, 小烘饼, 装点, 粉饰, 装扮
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
adj. - 酸的, 尖酸的, 辛辣的
2.
n. - 果餡餅, 妓女, 小烘餅
v. tr. - 裝點, 粉飾, 裝扮
한국어 (Korean)
1.
n. - 속이 보이는 작은 파이
2.
n. - 매춘부, 행실이 나쁜 여자
v. tr. - 야하게 치장하다, 천하게 보이다
3.
adj. - 시큼한, 짜릿한
日本語 (Japanese)
n. - タルト, 果物入りパイ
adj. - ぴりっとした, 酸っぱい, 辛らつな, 痛烈な
العربيه (Arabic)
(الاسم) حريف, حامض, ألتورته : كعكه محشوة بالمربى أو ألفاكهه المطبوخه (فعل) يلذع (صفه) لاذع, حامض, حريف
עברית (Hebrew)
n. - פשטידת-פירות, עוגת-ריבה
n. - אישה מופקרת, זונה, אישה, נערה (מדוברת)
v. tr. - התגנדר בראוותנות
adj. - חריף, חמוץ, עוקצני
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.