adv. & adj. Music.

In a slow tempo, usually considered to be slower than andante but faster than larghetto. Used chiefly as a direction.

n., pl. -gios.

1. Music. A slow passage, movement, or work, especially one using adagio as the direction.
2. A section of a pas de deux in which the ballerina and her partner perform steps requiring lyricism and great skill in lifting, balancing, and turning.

[Italian : ad-, at (from Latin; see ad–) + agio, ease (from Old Provençal aize; akin to Old French aise; see ease).]

(It.)

‘At ease’, ‘leisurely’; a movement in slow tempo.

---

adagio (It., slow; interchangeable with Fr. adage). Describes any slow dance movement (as opposed to fast, allegro). It is also used to designate the section of the classical ballet class in which exercises are focused on balance and line, plus the first section of the traditional four-part pas de deux where the ballerina and her partner dance together.

(uh-dah-joh, uh-dah-zhee-oh)

A very slow musical tempo.

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
adv. - adagio, langsomt
adj. - adagio, langsomt
n. - adagio, adagiosats, adagiopassage

Nederlands (Dutch)
adagio

Français (French)
adv. - adagio
adj. - adagio
n. - adagio

Deutsch (German)
adv. - (Mus.) adagio, langsam
adj. - (Mus.) adagio, langsam
n. - (Mus.) Adagio

Ελληνική (Greek)
n., -
adj., -
adv. - (μουσ.) αντάτζιο

Italiano (Italian)
adagio (music.), piano

Português (Portuguese)
n. - adágio (m) (Mús.)
adj. - adágio (Mús.), lento
adv. - de forma lenta

Русский (Russian)
адажио (муз.), медленный, медленно

Español (Spanish)
adv. - en forma de adagio
adj. - adagio
n. - adagio

Svenska (Swedish)
n. - adagio
adj. - adagio
adv. - adagio

中文（简体） (Chinese (Simplified))
缓慢地, 缓慢的, 柔板

中文（繁體） (Chinese (Traditional))
adv. - 緩慢地
adj. - 緩慢的
n. - 柔板

한국어 (Korean)
adv. - 느리게
adj. - 느린
n. - 아다지오 곡

日本語 (Japanese)
adv. - ゆるやかに
adj. - ゆるやかな
n. - 緩徐調, アダージュ

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) ألأمهل : علامه موسيقيه للتمهل, معزوفه موسيقيه بطيئه, رقصه باليه ثنائيه (صفه) بتمهل (ظرف) متمهل‏

עברית (Hebrew)
adv. - ‮לאט, אדג'ו‬
adj. - ‮אטי‬
n. - ‮קטע מוסיקלי המנוגן באטיות‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.

adagio