astir

adj.

1. Moving about; being in motion.
2. Having gotten out of bed.

IN BRIEF: Out of bed; moving about.

The house was quiet; nobody was astir.

Note: click on a word meaning below to see its connections and related words.

The adjective has 2 meanings:

Meaning #1: out of bed
  Synonym: up

Meaning #2: on the move
  Synonym: about

---

Dansk (Danish)
adj. - i bevægelse, i sving

Nederlands (Dutch)
bewegend, wakker en op, opgewonden

Français (French)
adj. - en émoi, agité, debout, levé

Deutsch (German)
adj. - beschäftigt sein, aufsein

Ελληνική (Greek)
adj. - ανάστατος, στο πόδι

Italiano (Italian)
in moto

idioms:

• be astir    essere indaffarato, essere alzato

Português (Portuguese)
adj. - agitado, em movimento, fora da cama

idioms:

• be astir    estar agitado

Русский (Russian)
в движении, взволнованный

idioms:

• be astir    быть на ногах, быть взволнованным, возбужденным

Español (Spanish)
adj. - levantado, en movimiento, en efervescencia

Svenska (Swedish)
adj. - i rörelse, på benen

中文（简体）(Chinese (Simplified))
活动的, 骚动的

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adj. - 活動的, 騷動的

한국어 (Korean)
adj. - 떠들썩 하여, 일어나서, 흥분하여

日本語 (Japanese)
adj. - 起きて, ざわめいて

idioms:

• be astir    活動して

العربيه (Arabic)
‏(صفه) في حركه, في اهتياج, خارج الفراش‏

עברית (Hebrew)
adj. - ‮נרגש, רוגש, ער‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.