Auto inyección de atropina
To return to the main entry click here.
¿Qué es la auto inyección de atropina?
La ATROPINA (Atropen®) es una auto inyección que puede ser útil en el tratamiento de muchas emergencias. Por ejemplo, la administración de atropina puede ayudar a tratar ciertos síntomas (como pulso cardiaco lento, problemas respiratorios, exceso de saliva) relacionados con el envenenamiento por insecticida, gas nervioso u hongos. Hay auto inyecciones de atropina genéricas disponibles para adultos; sin embargo, la forma genérica del autoinyector para niños aún no está disponible.
¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
• problemas de sangrado
• glaucoma de ángulo cerrado
• diarrea
• dificultad para orinar
• enfermedad cardiaca o ataque cardiaco previo
• hernia hiatal
• miastenia gravis
• problemas de próstata
• infección estomacal
• obstrucción estomacal
• colitis ulcerosa
• una reacción alérgica o inusual a la atropina, a los sulfitos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
• si está embarazada o buscando quedar embarazada
• si está amamantando a un bebé
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La auto inyección de atropina se administra en el muslo. El autoinyector AtroPen® se debe utilizar solamente en caso de envenenamiento por gas nervioso o por insecticida. Necesitará inyectarse este medicamento usted mismo o tal vez sea necesario que se lo inyecte a otra persona.
Sólo aquellas personas que reciban capacitación en cuanto a los signos y el tratamiento del envenenamiento por gas nervioso o insecticidas deben administrar la auto inyección AtroPen®.
Para abrir el envase, tire hacia abajo del extremo ranurado de la funda de plástico y quite la tapa amarilla de seguridad. Retire el inyector de la funda de plástico. Tome firmemente el AtroPen® con la punta verde dirigida hacia abajo. Quite la tapa de seguridad amarilla con la otra mano. Apunte la punta verde y dé un pinchazo con firmeza directamente en la parte externa del muslo (en un ángulo de 90 grados). El dispositivo inyectará la atropina automáticamente. Para tener una zona de más espesor para aplicar la inyección en niños o adultos muy delgados, frunza el muslo con la mano hasta formar un pliegue. Mantenga el autoinyector en el lugar durante 10 segundos antes de quitarlo del muslo. Una vez retirado el autoinyector, masajee el lugar de la inyección durante algunos segundos. Puede inyectarse a través de la ropa, pero asegúrese de que los bolsillos en la zona de aplicación estén vacíos. Después de aplicar la inyección tiene que poder verse la aguja; de lo contrario, asegúrese de haber quitado la tapa amarilla y repita los pasos para aplicar la inyección, pero presione con más fuerza sobre la parte externa del muslo.
Aleje a la víctima y/o aléjese usted mismo de la zona contaminada inmediatamente. Trate de encontrar asistencia médica.
Después de utilizar el autoinyector, doble la aguja hacia atrás, contra el AtroPen® utilizando una superficie dura. Abroche el Atropen® utilizado en la ropa de la víctima con un alfiler, o bien muestre el Atropen® utilizado al primer miembro del personal médico que encuentre. Esto permitirá que el personal médico vea el número y la dosis del autoinyector de Atropen® administrado.
Puede experimentar enrojecimiento o rubor y calor en la cara y el tronco después de que transcurran entre 15 y 20 minutos a partir del momento en que se inyectó la atropina. Esto se denomina "sofoco de la atropina" y, cuando se presenta, no es nocivo.
¿Qué sustancias pueden interactuar con la auto inyección de atropina?
• amantadina
• benztropina
• cisapride
• digoxina
• donepezil
• galantamina
• glutetimida
• medicamentos para la fiebre del heno (rinitis) y otras alergias
• medicamentos para la depresión mental
• medicamentos para problemas mentales y trastornos psicóticos
• meperidina
• metoclopramida
• sales de potasio
• quinidina
• rivastigmina
• tacrina
• tegaserod
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
¿A qué debo estar atento al utilizar la auto inyección de atropina?
Se pueden presentar efectos secundarios aun cuando ya no esté utilizando atropina. Comuníquese con quien extiende sus recetas o con su profesional de la salud si todavía sufre efectos secundarios después de varios días.
Puede experimentar mareos o visión borrosa. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la atropina. Para reducir el riesgo de mareos o desmayos, no se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. El alcohol puede hacerlo sentirse más mareado; no consuma bebidas alcohólicas.
Si sus ojos se vuelven más sensibles a la luz por el uso de atropina, evite la luz fuerte y use anteojos de sol.
Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y beber agua en abundancia le ayudarán a mantener la boca húmeda.
La atropina puede resecarle los ojos y provocar visión borrosa. Si usa lentes de contacto, puede sentir ciertas molestias. Las gotas lubricantes pueden ser útiles. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su oftalmólogo.
Evite temperaturas elevadas extremas (p. ej. piletas de agua caliente, saunas). La atropina puede hacer que transpire menos que lo normal. La temperatura de su cuerpo puede elevarse a niveles peligrosos, lo que puede causar un golpe de calor.
Para utilizar la atropina como un antídoto para el envenenamiento por gas nervioso o por insecticidas en las fuerzas armadas, debe recibir capacitación adecuada antes de utilizarla. Antes de exponerse, la protección principal es usar ropa protectora, lo que incluye mascarillas diseñadas para este uso. Para el personal civil y militar: una vez que se dé cuenta de que ha estado expuesto al veneno, abandone la zona contaminada lo antes posible. Quítese toda la ropa y lave su cabello y su piel completamente con bicarbonato de sodio (polvo de hornear) o alcohol. Busque asistencia médica rápidamente. En los Estados Unidos, llame al 911 o a un centro toxicológico si tiene acceso a un teléfono. Es posible que necesite administrarse otros medicamentos como la pralidoxima o medicamentos para las convulsiones.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al recibir la auto inyección de atropina?
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
• ansiedad, nerviosismo
• visión borrosa u otros problemas oculares
• confusión
• mareos o desmayos
• pulso cardiaco rápido o lento
• alucinaciones (ver o escuchar cosas que no existen)
• pérdida de la memoria
• enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
• habla arrastrando las palabras
• cansancio o debilidad inusual
• vómito
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
• estreñimiento
• boca seca
• enrojecimiento de la cara o de la piel entre 15 y 20 minutos después de la inyección
• aumento de la sensibilidad de los ojos al sol o a la luz ultravioleta
• náuseas
• dolor o dificultad para orinar
¿Dónde puedo guardar mi medicina?
Manténgala fuera del alcance de los niños.
Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Deseche todos los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.
Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.
