bulletin

n.

1. A brief report, especially an official statement on a matter of public interest issued for immediate publication or broadcast.
2. A brief update or summary of current news, as on television or radio or in a newspaper.
3. A periodical, especially one published by an organization or society.
4. A printed program, especially one listing the order of worship for a religious service: a church bulletin.

tr.v., -tined, -tin·ing, -tins.
To announce or make known by bulletin.

[French, probably from Italian bullettino, diminutive of bolletta, bill, from Medieval Latin bulla. See bull².]

1. Brief account or statement, as of an important news event, issued for the information of the public.

2. Information sheet circulated in an organization.

3. See painted display.

1. Written announcement that arrives with urgency.

2. Description or title of a business or trade periodical that displays merchandise and price information.

This entry contains information applicable to United States law only.

A printing of public notices and announcements that discloses the progress of matters affecting the general public and which usually includes provisions for public comment. A summarized report of a newsworthy item for immediate release to the public. The official publication of an association, business, or insti- tution.

IN BRIEF: A short written update.

Tom wrote a few lines for the club's monthly bulletin.

Dansk (Danish)
n. - bulletin, offentlig meddelelse
v. tr. - meddele offentligt

idioms:

• bulletin board    opslagstavle, bulletin board
• bulletin board service    bulletin board service, elektronisk opslagstavle-facilitet
• bulletin board system    bulletin board system, elektronisk opslagstavle

Nederlands (Dutch)
korte nieuwsuitzending, nieuwsbrief, bekendmaken via nieuwsbrief/ mededelingenbord

Français (French)
n. - communiqué, bulletin
v. tr. - publier un communiqué

idioms:

• bulletin board    (Comput) tableau d'affichage
• bulletin board service    (Comput) service du tableau d'affichage
• bulletin board system    système du tableau d'affichage

Deutsch (German)
n. - kurzer Bericht, offizielle Bekanntmachung, Nachrichtenblatt
v. - bekanntmachen (durch Bulletin)

idioms:

• bulletin board    Anschlagtafel, Schwarzes Brett
• bulletin board service    Informationstafelservice
• bulletin board system    Informationstafelsystem

Ελληνική (Greek)
n. - (δημόσιο) ανακοινωθέν, δελτίο

idioms:

• bulletin board    πίνακας ανακοινώσεων, ηλεκτρονικός πίνακας ανακοινώσεων
• bulletin board service    ηλεκτρονικός πίνακας ανακοινώσεων
• bulletin board system    ηλεκτρονικός πίνακας ανακοινώσεων

Italiano (Italian)
comunicato

idioms:

• bulletin board    tabellone

Português (Portuguese)
n. - boletim (m), comunicado (m), publicação (f) regular

idioms:

• bulletin board    quadro (m) de avisos

Русский (Russian)
бюллетень, сообщение

idioms:

• bulletin board    доска объявлений

Español (Spanish)
n. - comunicado, boletín, parte
v. tr. - comunicado, boletín, parte

idioms:

• bulletin board    tablero de anuncios
• bulletin board service    servicio de tablero de anuncios
• bulletin board system    sitio o buscador de internet

Svenska (Swedish)
n. - rapport

中文（简体）(Chinese (Simplified))
公告, 报告, 公布

idioms:

• bulletin board    公告栏
• bulletin board service    布告栏服务
• bulletin board system    布告栏系统

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
n. - 公告, 報告
v. tr. - 公告, 公佈

idioms:

• bulletin board    公告欄
• bulletin board service    佈告欄服務
• bulletin board system    佈告欄系統

한국어 (Korean)
n. - 게시, 뉴스 속보, 병세 보고서
v. tr. - ~을 알리다

日本語 (Japanese)
n. - 告示, 報告, 公報, 容態書, 短いニュース
v. - 告示する

idioms:

• bulletin board    掲示板

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) نشرة‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮ידיעון, עלון, בולטין‬
v. tr. - ‮פרסם בעלון, הוציא עלון‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.

bulletin	bulletin boards
bulletin board	bulletin paper