Dansk (Danish)
n. - klods, kile, stiver
v. tr. - klodse op, fastkile, afstive
adv. - helt, klos
Nederlands (Dutch)
keg, klamp, vastklemmen, op kielblokken plaatsen, (op)vullen, volledig
Français (French)
n. - cale
v. tr. - (Naut) mettre en cale
adv. - en cale
Deutsch (German)
v. - festkeilen, verstopfen
n. - Keil
adv. - dicht
Ελληνική (Greek)
v. - ακινητοποιώ με τάκο, σφηνώνω, παραγεμίζω
n. - (μηχαν.) υποστάτης, (ξύλινος) τάκος (τροχού κ.λπ.), σφήνα
adv. - πυκνά πυκνά, τίγκα
Italiano (Italian)
bloccare, cuneo
Português (Portuguese)
v. - cunhar
n. - calço (m)
adv. - apertadamente
Русский (Russian)
расклинить, клин
Español (Spanish)
n. - cuña, calzo
v. tr. - calzar, acuñar
adv. - lo más cerca o estrechamente posible, completamente
Svenska (Swedish)
v. - stötta med klossar
n. - kloss (att stötta båt med)
adv. - tätt ihop
中文(简体)(Chinese (Simplified))
楔子, 楔形木垫, 木楔, 用楔子垫, 收放定盘上, 满满地
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 楔子, 楔形木墊, 木楔
v. tr. - 用楔子墊, 收放定盤上
adv. - 滿滿地
한국어 (Korean)
n. - 굄목, 뿔 모양의 밧줄 걸이
v. tr. - 쐐기로 괴다, 보트를 받침 남에 얹다
adv. - 꽉, 아주
日本語 (Japanese)
n. - 止め木, 綱掛け, 敷き台, 輪止め
v. - 止め木で止める, 敷き台に載せる, くさびで止める
adv. - ぎっしり
العربيه (Arabic)
(فعل) منع حركه عجله بوضع خشبه (الاسم) خشبه لمنع حركه عجله (ظرف) مكتظ, مزدحم
עברית (Hebrew)
n. - יתד, מעצור, טריז
v. tr. - דחס, שם מעצור ל-
adv. - הדוק ככל האפשר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.