Dansk (Danish)
n. - lukning
v. tr. - afslutte
Nederlands (Dutch)
(af)sluiting, het (af) sluiten
Français (French)
n. - fermeture, clôture, (Pol) clôture
v. tr. - clôturer
Deutsch (German)
n. - Abschluss, Schließung, Stillegung, Sperrung, (Phonet.) Verlegung
v. - (Pol.) eine Debatte zum Abschluss bringen
Ελληνική (Greek)
n. - κλείσιμο, σφάλισμα, φράξιμο, περάτωση, τερματισμός, κλείσιμο (κοινοβουλευτικής) συζήτησης που ακολουθείται από ψηφοφορία
Italiano (Italian)
chiusura
Português (Portuguese)
n. - conclusão (f), clausura (f)
Русский (Russian)
смыкание, прекращение прений
Español (Spanish)
n. - cierre, clausura
v. tr. - cerrar, clausurar
Svenska (Swedish)
n. - tillslutning, nedläggning, avslutning, tvångsavslutning (av debatt)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
关闭, 结束, 打烊, 终止, 使终止
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 關閉, 結束, 打烊, 終止
v. tr. - 使終止
한국어 (Korean)
n. - 마감, 휴업
v. tr. - 토론을 종결 시키다
日本語 (Japanese)
n. - 閉鎖, 締め切り, 終了
العربيه (Arabic)
(الاسم) ختام, نهايه, اغلاق
עברית (Hebrew)
n. - סיום הדיון, סגירה, חותם סגירה, פקק
v. tr. - סיים נאומו של דובר בפרלמנט
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.