There is no standard collective noun for 'seamen', however, the collective nouns for sailors will work:
- a crew of seamen
- a deck of seamen
A collective noun is an informal part of language. Any noun that suits the situation can function as a collective noun; for example, a boatload of seamen or a raft of seamen.