Crema, gel o solución de hidroquinona

To return to the main entry click here.

¿Qué son la crema, el gel y la solución de hidroquinona?

La HIDROQUINONA (Eldopaque Forte®, Eldoquin®, Eldoquin Forte®, Esoterica® Medicated Fade Cream, Glyquin®, Lustra®, Melanex®, Melpaque HP®, Melquin HP®, NeoStrata AHA®, Nuquin HP®, Porcelana®, Solaquin®, Solaquin Forte®, Viquin Forte®) se aplica sobre la piel para aclarar las zonas que se han oscurecido (hiperpigmentadas). La hidroquinona actuará mejor si se evita una exposición excesiva a la luz solar y si usa protección solar y ropa protectora. Algunos productos con hidroquinona contienen protección solar y otros ingredientes cosméticos. Algunos productos están disponibles sólo bajo receta. Hay crema, gel y solución genéricas de hidroquinona para la piel disponibles.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
• una reacción alérgica o inusual a la hidroquinona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• si está embarazada o buscando quedar embarazada
• si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

La hidroquinona es sólo para uso externo; no la ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Asegúrese de que la piel esté limpia y seca. Aplique la cantidad suficiente para cubrir la zona afectada. Friccione suavemente pero en forma completa. No la aplique cerca de los ojos, boca y otras membranas mucosas. Lávese las manos después de aplicarla.

Si está utilizando otros medicamentos tópicos, aplíquelos en otros momentos del día.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.

¿Con qué puede interactuar la hidroquinona?

• peróxido de benzoilo
Comuníquese con quien extiende sus recetas si está utilizando otros medicamentos que se aplican sobre la piel.

Puede usar cosméticos no medicinales, protectores solares y lociones humectantes sobre el preparado de hidroquinona. Sin embargo, espere varios minutos después de aplicar la hidroquinona antes de usarlos.

Explique al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Consulte antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo.

¿A qué debo estar atento al utilizar hidroquinona?

Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si su problema no mejora después de los primeros dos meses o si el medicamento le provoca demasiada irritación en la piel.

Evite el contacto de la hidroquinona con los ojos, el interior de la nariz, las heridas o cualquier otra zona sensible de la piel. Si hubiera algún contacto accidental, debe usar abundante de agua para lavar el área afectada. Si hay contacto con los ojos y la irritación ocular persiste después de haberlos lavados meticulosamente, comuníquese con quien extiende sus recetas.

No la aplique sobre zonas quemadas por el sol o si tiene abrasiones de la piel en el área de aplicación. Para que la hidroquinona sea más eficaz, manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse a la intemperie, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 o superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar hidroquinona?

Efectos secundarios que debe informar a su médico inmediatamente:
• ardor, picazón, formación de costras o hinchazón severos de las zonas tratadas
• decoloración inusual de la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico si persisten o si son molestos):
• picazón o escozor leves
• enrojecimiento de la piel

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F); no la congele.

Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.