Though Barnabas (Jonathan Frid) accidentally shoots Julia (Grayson Hall), the bullets have no effect, since her "actual" body is still in 1969. Angelique (Lara Parker) agrees to help Barnabas destroy Petofi (Thayer David). Charles Tate (Roger Davis) proves to Amanda (Donna McKechnie) that she is a figment of his imagination. This episode first aired on September 16, 1969. ~ Hal Erickson, All Movie Guide