darn

View more Miscellaneous videos

adjective

So annoying or detestable as to deserve condemnation: accursed, blasted, blessed, bloody, confounded, cursed, damn, execrable, infernal. Informal blamed, damned. Chiefly British blooming, ruddy. See like/dislike.

• Fashion, Trim, and Sewing - darn: (vb) mend with crossed or interwoven stitches; embroider with rows of running stitches
• Curses and Oaths

Look up darn in Wiktionary, the free dictionary.

Darn may refer to:

• Darning, a sewing technique
• Darn, a minced oath used in lieu of damn
• Darn, a unit of measurement, equal to 2.587 feet (US).

This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
1.
v. tr. - stoppe
v. intr. - sy med stoppegarn
n. - stopning

idioms:

• darning needle    stoppenål

2.
v. tr. - forbande
v. intr. - bande
adj. - forbandet
int. - pokkers også
adv. - forbandet

idioms:

• I'll be darned    pokker tage mig

Nederlands (Dutch)
stoppen/mazen (van een gat in wol), (ver) vloeken, gestopt gat, verdraaid/verdomd (als vloek)

Français (French)
1.
v. tr. - repriser, raccommoder
v. intr. - repriser, raccommoder
n. - reprise, raccommodage

idioms:

• darning needle    aiguille à repriser

2.
v. tr. - aller au diable, (fig) être trop fort, (ne pas) valoir un clou (fam), être fichu, n'en savoir foutrement rien
v. intr. - prouver de la culpabilité (de qn), être voué/condamné à, maudire
adj. - foutu, fichu, sacré
int. - bon sang, merde
adv. - sacrément, foutrement, vachement, rudement

idioms:

• I'll be darned    je veux bien être pendu (si), que le diable m'emporte (si)

Deutsch (German)
1.
v. - stopfen
n. - gestopfte Stelle, Stopfen

idioms:

• darning needle    Stopfnadel

2.
v. - verfluchen, verdammen
adj. - verflixt
int. - verflixt und zugenäht!
adv. - verflixt

idioms:

• I'll be darned    (ugs.) ich werd nicht mehr

Ελληνική (Greek)
v. - καρικώνω, μπαλώνω, μαντάρω, αναθεματίζω
n. - καρίκωμα, μπάλωμα, μαντάρισμα
int. - διάβολε! του κερατά!
adj. - (καθομ.) αναθεματισμένος, κερατένιος
adv. - (καθομ.) του κερατά

idioms:

• darning needle    βελόνα (καρικώματος)
• I'll be darned    αυτό πάει πολύ!

Italiano (Italian)
rammendare

idioms:

• I'll be darned    accidenti a me

Português (Portuguese)
v. - cerzir, maldizer
n. - cerzido (m), maldição (f)
int. - maldito!
adj. - maldito
adv. - maldito

idioms:

• darning needle    agulha de cerzir, libélula (Biol.)
• I'll be darned    Diabos me levem!

Русский (Russian)
заштопать

idioms:

• darning needle    иголка для штопки
• I'll be darned    черт меня побери

Español (Spanish)
1.
v. tr. - zurcir, bordar
v. intr. - hacer zurcidos
n. - zurcido, zurcidura

idioms:

• darning needle    aguja de zurcir

2.
v. tr. - insultar, maldecir
v. intr. - insultar, maldecir
adj. - maldito
int. - maldición!
adv. - maldito

idioms:

• I'll be darned    ni que me maten

Svenska (Swedish)
v. - förbaskat!
n. - stopp(ning)
int. - katten också
adj. - förbaskad
adv. - förbaskat

中文（简体）(Chinese (Simplified))
1. 缝补, 织补, 织补处

idioms:

• darning needle    织补针, 蜻蜓

2. 缝补, 织补, 缝补的, 织补的

idioms:

• I'll be darned    我太惊奇了

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
1.
int. - 縫補, 織補
adv. - 縫補, 織補
adj. - 縫補的, 織補的
v. tr. - 縫補, 織補
v. intr. - 縫補, 織補

idioms:

• I'll be darned    我太驚奇了

2.
v. tr. - 縫補, 織補
v. intr. - 縫補, 織補
n. - 織補, 織補處

idioms:

• darning needle    織補針, 蜻蜓

한국어 (Korean)
1.
v. tr. - 꿰매다
v. intr. - 꿰매다
n. - 기움질, 꿰매기

2.
v. tr. - 욕하다, 벌주다
v. intr. - 저주하다, 매도하다
adj. - 저주하는, 매도하는
int. - 제기랄!
adv. - 자주하여, 매도하여

日本語 (Japanese)
v. - 繕う
n. - 繕った所, 繕い

idioms:

• I'll be darned    これは驚いた

العربيه (Arabic)
‏(فعل) يرتق ( مثلا الثوب) (الاسم) المكان المرتوق ( مثلا من الثوب), الرتق, اللعنه (نداء) يلعن (صفه) ملعونه !‏

עברית (Hebrew)
v. tr. - ‮תיקן גרביים‬
v. intr. - ‮הטליא חור בבגד ע"י העברת חוט, שתי וערב, לרוחבו‬
n. - ‮תיקון בגרביים, טלאי‬
int. - ‮לעזאזל‬
adv. - ‮לעזאזל‬
adj. - ‮לעזאזל‬
v. tr. - ‮קילל‬
v. intr. - ‮קילל‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.