Dansk (Danish)
v. intr. - deklamere, protestere kraftigt, rase, ivre
v. tr. - fremsige retorisk, deklamere
Nederlands (Dutch)
declameren, luid protesteren
Français (French)
v. intr. - (lit, fig) déclamer contre, s'indigner contre
v. tr. - (lit, fig) déclamer contre, s'indigner contre
Deutsch (German)
v. - deklamieren, eifern
Ελληνική (Greek)
v. - απαγγέλλω, δημηγορώ, ρητορεύω
Italiano (Italian)
declamare
Português (Portuguese)
v. - declamar, discursar
Русский (Russian)
декламировать, обличать
Español (Spanish)
v. intr. - declamar, recitar, vituperar
v. tr. - declamar, recitar
Svenska (Swedish)
v. - tala högt, hålla tal, orera, predika, deklamera
中文(简体)(Chinese (Simplified))
慷慨陈词, 朗读, 慷慨激昂地发表, 朗诵
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 慷慨陳詞, 朗讀
v. tr. - 慷慨激昂地發表, 朗誦
한국어 (Korean)
v. intr. - 신랄하게 비판하다, 웅변 연습하다
v. tr. - 강연하다, 웅변하는 말투로 낭독하다
日本語 (Japanese)
v. - 弁じたてる, 劇的に朗読する, 熱弁をふるう, 演説を演習する
العربيه (Arabic)
(فعل) يتكلم بطريقه خطابيه, يعبر بصوت عالي أو بقوة مشاعر ( للحضور), يلقي قصيدة
עברית (Hebrew)
v. intr. - דיקלם, מחה בתוקף, נאם ברגש
v. tr. - דיקלם
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.