departed

adj.

1. Bygone; past: relics from a departed era.
2. Dead. See synonyms at dead.

n.

1. A dead person, especially one who has died recently: The family of the departed remained after the funeral service.
2. Dead persons considered as a group; the dead.

adjective

No longer alive: asleep, dead, deceased, defunct, extinct, gone, late, lifeless. Idioms: at rest, pushing up daisies. See live/die.

adj

Definition: dead
Antonyms: living

---

Note: click on a word meaning below to see its connections and related words.

The noun has one meaning:

Meaning #1: someone who is no longer alive
  Synonyms: dead person, dead soul, deceased person, deceased, decedent

---

The adjective departed has 3 meanings:

Meaning #1: not present; having left
  Synonyms: away, gone

Meaning #2: well in the past; former
  Synonyms: bygone, bypast, foregone, gone

Meaning #3: (euphemistic) "he is deceased"
  Synonyms: asleep, at peace, at rest, deceased, gone

---

Dansk (Danish)
adj. - svunden
n. - den afdøde, de afdøde

idioms:

• the departed    de afdøde

Nederlands (Dutch)
overleden, vervlogen

Français (French)
adj. - défunt, disparu
n. - le défunt, les défunts (littér)

idioms:

• the departed    le défunt, les défunts (littér)

Deutsch (German)
adj. - dahingeschieden, vergangen
n. - Verstorbene

idioms:

• the departed    der Verstorbene/die Verstorbenen

Ελληνική (Greek)
adj. - αναχωρήσας, απελθών, εκλιπών, μακαρίτης

idioms:

• the departed    ο μακαρίτης, ο εκλιπών

Italiano (Italian)
scomparso

idioms:

• the departed    gli scomparsi

Português (Portuguese)
adj. - passado, morto
n. - morto (m)

idioms:

• the departed    os mortos (m pl)

Русский (Russian)
былой, покойный

idioms:

• the departed    покойник

Español (Spanish)
adj. - difunto
n. - difunto

idioms:

• the departed    el difunto, los difuntos

Svenska (Swedish)
adj. - gången, bortgången
n. - avlidne

中文（简体）(Chinese (Simplified))
过去的, 死了的, 已往的, 死者

idioms:

• the departed    死者

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adj. - 過去的, 死了的, 已往的
n. - 死者

idioms:

• the departed    死者

한국어 (Korean)
adj. - 지나간, 죽은
n. - 고인

idioms:

• the departed    고인

日本語 (Japanese)
adj. - 死んだ, 過去の

idioms:

• the departed    故人, 死者

العربيه (Arabic)
‏(صفه) ميت وبخصاة حديثا, ماض‏

עברית (Hebrew)
adj. - ‮שהלך לבלי שוב‬
n. - ‮המנוח‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.