Dansk (Danish)
v. tr. - formane, tilskynde
v. intr. - tilskynde
Nederlands (Dutch)
aanmanen, bepleiten
Français (French)
v. tr. - exhorter, inciter, appeler (qn à qch, qn à faire), conseiller/recommander vivement (à qn de faire)
v. intr. - sommer, exhorter
Deutsch (German)
v. - ermahnen
Ελληνική (Greek)
v. - εξορκίζω (να), προτρέπω, παροτρύνω, παραινώ, ενθαρρύνω
Italiano (Italian)
esortare, ammonire
Português (Portuguese)
v. - exortar, aconselhar
Русский (Russian)
призывать, побуждать, уговаривать
Español (Spanish)
v. tr. - exhortar, apremiar, requerir
v. intr. - exhortar, apremiar, requerir
Svenska (Swedish)
v. - mana, förmana
中文(简体)(Chinese (Simplified))
规劝, 敦促, 告诫, 激励
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 規勸, 敦促, 告誡, 激勵
v. intr. - 規勸, 告誡
한국어 (Korean)
v. tr. - 권하다, 훈계하다
v. intr. - 훈계하다
日本語 (Japanese)
v. - 熱心に説く, 唱道する, 勧告を与える, 熱心に訴える
العربيه (Arabic)
(فعل) ينصح, يحض
עברית (Hebrew)
v. tr. - עורר ל-, הוכיח, דרש מ-, הטיף, יעץ, הזהיר
v. intr. - יעץ, הזהיר, המליץ
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.