Dansk (Danish)
n. - plejl
v. tr. - plejltærske, piske
v. intr. - fægte med armene
Nederlands (Dutch)
dorsen, (rond)zwaaien, slaan, dorsvlegel
Français (French)
n. - fléau
v. tr. - (Agric) battre (qch) au fléau
v. intr. - battre, se débattre, s'agiter, agiter
Deutsch (German)
v. - dreschen, (um sich) schlagen
n. - Dreschflegel
Ελληνική (Greek)
v. - χτυπώ, κουνώ τα χέρια πάνω-κάτω, κοπανίζω, λιχνίζω
n. - κόπανος
Italiano (Italian)
flagellare
Português (Portuguese)
v. - malhar cereais com um mangual, agitar (braços ou pernas) de forma violenta
n. - mangual (m) (ferramenta) (Agr.)
Русский (Russian)
вращаться вхолостую, молотить, бить, вертеться, замахать, отгонять, мотаться
Español (Spanish)
n. - mayal (para desgranar)
v. tr. - trillar, desgranar, azotar, batir
v. intr. - trillar, desgranar, azotar, batir
Svenska (Swedish)
v. - tröska, slå
n. - slaga
中文(简体)(Chinese (Simplified))
连枷, 用连枷打, 用连枷打谷, 鞭打, 抽打, 敲击, 胡乱地摆动
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 連枷
v. tr. - 用連枷打
v. intr. - 用連枷打穀, 鞭打, 抽打, 敲擊, 胡亂地擺動
한국어 (Korean)
n. - 도리깨
v. tr. - ~을 도리깨로 치다, 두드리다
v. intr. - 때리다
日本語 (Japanese)
n. - 殻竿, 殻竿状の武器
v. - 殻竿で打つ, 殻竿で脱穀する
العربيه (Arabic)
(فعل) يضرب بمدرس, أو نحوه , يتحرك , يتأرجح (الاسم) مدرس, يدوي للحنطه
עברית (Hebrew)
n. - כלי-דישה (לתבואה), מחבטה
v. tr. - דש, הכה, חבט
v. intr. - נפנף או טלטל בפראות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.