footsie

Share on Facebook Share on Twitter Email
also foot·sy (fʊt') pronunciation
n. Informal
The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table.

idiom:

play footsie with

  1. To flirt with, especially in secret.
  2. To cooperate or curry favor with in a sly or devious way.

[From diminutive of FOOT.]


noun
Also footsy Also footsy
noun, fig

Amorous play with the feet; also . Also footy, -ie and reduplicated forms. (1935 —) .
G. Fowler I played footsie with her during Don Jose's first seduction by Carmen (1944);
Economist Pakistan is...despite recent games of footsie with Peking, a staunchly anti-communist ally (1963).

[Jocular diminutive of foot noun.]


Previous:footer, fogy, flying fortress
Next:footy, foozling, for it
Random House Word Menu:

categories related to 'footsies'

Top
Random House Word Menu by Stephen Glazier
For a list of words related to footsies, see:

Top

Dansk (Danish)
n. - pedalflirt, kissemisseri

idioms:

  • play footsie    kissemisse med

n. - Financial Times Stock Exchange 100 share index, aktiekursindeks for de 100 største industrivirksomheder noteret på børsen i London

Nederlands (Dutch)
voetjevrijen, geheime samenwerking met de vijandige kant

Français (French)
n. - pied

idioms:

  • play footsie    faire du pied

n. - (abrév = Financial Times Stock Exchange Index), Indice de la Bourse de Londres

Deutsch (German)
n. - Füßeln, Financial Times Index der 100 größten brit. Aktiengesellschaften

idioms:

  • play footsie    füßeln

n. - (ugs.) Flirten, verstecktes Berühren

Ελληνική (Greek)
n. - κρυφή (ερωτική) επαφή ποδιών (κάτω από τραπέζι κτλ.), (οικον.) ο δείκτης τιμών μετοχών του χρηματιστηρίου του Λονδίνου

idioms:

  • play footsie    κάνω παιχνίδι με τα πόδια (π.χ. κάτω από τραπέζι)

Italiano (Italian)
carezza di piedino, indice delle 100 azioni

idioms:

  • play footsie    fare piedino

Português (Portuguese)
n. - pezinho (m), carícia (f) no pé

idioms:

  • play footsie    esfregar os pés nos pés de alguém com intenções sexuais, trabalhar com alguém (especialmente de forma desonesta)

Русский (Russian)
ножка, индекс английской биржи

idioms:

  • play footsie    флиртовать

Español (Spanish)
n. - estar en términos amistosos o íntimos con

idioms:

  • play footsie    flirtear jugueteando con los pies debajo de la mesa

n. - índice FTSE

Svenska (Swedish)
n. - tåflört
abbr. - FT-SE (vard.)

中文(简体)(Chinese (Simplified))
脚, 勾勾搭搭, 以碰脚调情

调情, 脚, 挑逗

idioms:

  • play footsie    搞秘密交易, 偷偷调情

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 腳, 勾勾搭搭, 以碰腳調情

n. - 調情, 腳, 挑逗

idioms:

  • play footsie    搞祕密交易, 偷偷調情

한국어 (Korean)
n. - 시시덕 거림, 걸음마

n. - 런던증권가에서의 증권 시세표

日本語 (Japanese)
n. - あんよ

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) يلمس قدم الآخر بقصد المداعبه‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮מזמוז ברגל, נגיעה ברגליים‬
n. - ‮רשימת המניות בבורסה של 001 חברות בעיתון SEMIT LAICNANIF‬


Post a question - any question - to the WikiAnswers community:

Copyrights:

Mentioned in

play footsie (Idiom)
Footsie (business term)
Agent on Ice (1986 Thriller Film)
foot (Idiom)