Dansk (Danish)
n. - brudstykke, fragment
v. tr. - splitte, få til at briste
v. intr. - gå itu
Nederlands (Dutch)
versplinteren, afbrokkelen, fragment, brokstuk
Français (French)
n. - fragment, morceau, éclat, miette, bribe
v. tr. - morceler
v. intr. - se morceler, se fractionner, s'effriter
Deutsch (German)
n. - Bruchstück, Fragment, Scherbe
v. - zersplittern
Ελληνική (Greek)
n. - απόκομμα, τεμάχιο, θραύσμα, κομμάτι, μέρος, θρύμμα, σύντριμμα, απόσπασμα (έργου κ.λπ.), σπάραγμα
v. - θρυμματίζω/-ομαι, κατακερματίζω/-ομαι, κομματιάζω/-ομαι, συντρίβω
Italiano (Italian)
frantumarsi, sgretolarsi, sbriciolarsi, frammento, scheggia
Português (Portuguese)
n. - fragmento (m)
v. - fragmentar
Русский (Russian)
разламываться, рассыпаться, обломок, осколок, фрагмент
Español (Spanish)
n. - fragmento, trozo, casco
v. tr. - hacerse añicos, fragmentarse, desmoronarse
v. intr. - hacerse añicos, fragmentarse, desmoronarse
Svenska (Swedish)
n. - avbrytet stycke
v. - gå sönder, slå sönder
中文(简体)(Chinese (Simplified))
碎片, 断片, 破片, 使成碎片, 成碎片
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 碎片, 斷片, 破片
v. tr. - 使成碎片
v. intr. - 成碎片
한국어 (Korean)
n. - 조각, 파편
v. tr. - 산산이 부수다
v. intr. - 산산조각이 되다
日本語 (Japanese)
n. - 破片, 断片, 部分
v. - ばらばらになる, ばらばらに砕く
العربيه (Arabic)
(الاسم) جزء , شظيه (فعل) يشظي , يجزء
עברית (Hebrew)
n. - רסיס, קטע, חלק
v. tr. - ריסק, התרסק
v. intr. - התרסק
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.