Dansk (Danish)
n. - frynse, pandehår, kant
adj. - yderliggående, periferisk, yderst
v. tr. - besætte med frynser, kante, ligge langs randen af
idioms:
- fringe benefit frynsegode
- fringe group yderliggående gruppe
- fringe medicine alternativ medicin
- fringe theatre alternativteater
Nederlands (Dutch)
pony, franje, zoom, rand, randgroepering, rand van golfbaan, bijverschijnsel/ bijzaak, franje van haar/veren, met franje versieren, omzomen
Français (French)
n. - (GB) frange (de cheveux), orée, lisière, abords, périphérie, (Pol, Sociol) frange, élément, (Théât) théâtre alternatif, aux abords (npl), en marge de (npl)
adj. - (Théât) alternatif, (Pol, Sociol) marginal
v. tr. - orner d'une frange, border
idioms:
- fringe benefit avantages sociaux, avantages en nature
- fringe group groupe marginal
- fringe medicine médecine non-conventionnelle
- fringe theatre théâtre alternatif
Deutsch (German)
n. - Pony, Rand, Franse, Fransenkante
v. - mit Fransen(kante) umgeben, als Rand dienen
adj. - gefranst
idioms:
- fringe benefit Lohnzusatzleistung
- fringe group Randgruppe
- fringe medicine Randmedizin
- fringe theatre alternatives Theater
Ελληνική (Greek)
n. - τσουλούφι, φράντζα, αφέλεια, παρυφή, άκρη, εσχατιά, μπορντούρα, περιθώριο, κράσπεδο, γαρνιτούρα, κρόσσι, κροσσός
v. - πλαισιώνω, (ενδυμ.) κ.λπ. ρελιάζω, γαρνίρω με κρόσσι
idioms:
- fringe benefit πρόσθετη απολαβή, τα τυχερά του επαγγέλματος (φιλοδωρήματα κ.λπ.)
- fringe group περιθωριακή ομάδα
- fringe medicine εναλλακτική ιατρική
- fringe theatre πειραματικό θέατρο
Italiano (Italian)
frangia
idioms:
- fringe benefit indennità accessoria
- fringe group frangia estrema
- fringe medicine medicina alternativa
- fringe theatre teatro alternativo
Português (Portuguese)
n. - franja (f) (de cortina, toalha, de cabelo etc.), perímetro (m)
v. - franjar, cercar
idioms:
- fringe benefit benefícios (m pl) adicionais (no trabalho)
- fringe group grupo (m) separatista (Pol.)
- fringe medicine práticas médicas pouco comuns
- fringe theatre teatro (m) de vanguarda
Русский (Russian)
бахрома, челка, край, экстремист, внешний
idioms:
- fringe benefit дополнительные льготы
- fringe group неформальная группа примыкающая к движению, крайняя группа внутри движения
- fringe medicine нелицензированное лекарство
- fringe theatre экспериментальный театр
Español (Spanish)
n. - flequillo, borde, linde, margen, fleco, franja
adj. - inconvencional, periférico, experimental
v. tr. - guarnecer con fleco, ribetear
idioms:
- fringe benefit extras, beneficios complementarios, ventaja adicional, incentivo
- fringe group grupo marginal, sector extremista
- fringe medicine medicina alternativa
- fringe theatre teatro experimental
Svenska (Swedish)
n. - frans, lugg (hår), (skogs)bryn, marginal
v. - förse med fransar
中文(简体)(Chinese (Simplified))
边缘, 流苏, 端, 边缘的, 附加的, 加饰边于
idioms:
- fringe benefit 额外福利
- fringe group 外围团体
- fringe medicine 辅药
- fringe theatre 末流戏院, 试验戏剧
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 邊緣, 流蘇, 端
adj. - 邊緣的, 附加的
v. tr. - 加飾邊於
idioms:
- fringe benefit 額外福利
- fringe group 外圍團體
- fringe medicine 輔藥
- fringe theatre 末流戲院, 試驗戲劇
한국어 (Korean)
n. - 술장식, 가장자리, 초보
adj. - 부가적인
v. tr. - ~에 술을 달다
日本語 (Japanese)
n. - 房飾り, へり, 周辺, 非主流派, 切り下げ前髪, 房毛, 房べり
v. - 房飾りを付ける, 縁取る
idioms:
- fringe benefit 付加給付
- fringe group 過激派グループ
- fringe medicine 試験薬
- fringe theatre 実験劇場
العربيه (Arabic)
(الاسم) هامش , حاشيه , حافه (فعل) يهدب
עברית (Hebrew)
n. - ציצית, שוליים, קצה, שפה, תלתל קדמי, תספורת מצח קצרה
adj. - לא בזרם המרכזי, חורג מהמקובל, קיצוני או בשוליים
v. tr. - שימש כקצה ל-, קישט או הקיף בציציות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.