Dansk (Danish)
v. intr. - hvæse, hvisle
v. tr. - hvæse, hysse ad, pibe ad
n. - hvæsen, hvislen, støj
Nederlands (Dutch)
sissen, uitfluiten, uitjouwen, sissend geluid, sisklank
Français (French)
v. intr. - siffler, cracher (en parlant d'un animal), chuinter (un ruisseau), siffler/chuinter (du gaz), grésiller (une cassette)
v. tr. - (gén) siffler
n. - sifflement, chuintement, grésillement
Deutsch (German)
v. - zischen, fauchen, auspfeifen
n. - Zischen, Fauchen
Ελληνική (Greek)
v. - συρίζω, σφυρίζω, (μτφ.) αποδοκιμάζω, λέω μέσα από τα δόντια
n. - συριγμός, σφύριγμα, (μτφ.) (σφύριγμα που δείχνει) αποδοκιμασία
Italiano (Italian)
sibilare, sibilo, fischio
Português (Portuguese)
v. - assobiar, desaprovar por assobio
n. - assobio (m), silvo (m) (da serpente)
Русский (Russian)
шипение, свист, шипящий звук, шипеть, свистеть, освистывать
Español (Spanish)
v. intr. - silbar, sisear, abuchear
v. tr. - silbar, sisear, abuchear, expresar desaprobación silbando o abucheando
n. - siseo, silbido, letra sibilante
Svenska (Swedish)
v. - väsa, vissla, brusa
n. - väsning, vissla åt (ut), brus
中文(简体)(Chinese (Simplified))
发出嘶嘶声, 发出嘘声, 发嘶嘶声表示, 嘘声, 嘶嘶声
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 發出嘶嘶聲, 發出噓聲
v. tr. - 發嘶嘶聲表示
n. - 噓聲, 嘶嘶聲
한국어 (Korean)
v. intr. - 쉿하는 소리를 내다, 쉿 하다
v. tr. - 쉿 하고 꾸짖다, ~을 쉿쉿하는 소리를 내며 말하다
n. - 쉿 하는 소리
日本語 (Japanese)
v. - シューという音を出す, シーッと言う, シーッと言って表す
n. - シューという音
العربيه (Arabic)
(فعل) يهسهس أو يهس, يطلق صوتا شبيها بصوت فحيح الأفعى كتعبير عن الاستهجان أو الازدراء, يستهجن بالهسهه (الاسم) هسهسه, هسيس
עברית (Hebrew)
v. intr. - שרק, שרק בוז, נשף
v. tr. - לחש
n. - שריקה, לחישה, הפרעה (בתדרי רדיו וכו'), קול תסיסה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.