Also from Answers.com... Cancer Treatments Learn about current and promising cancer treatments.

To return to the main entry click here.

¿Qué es una inyección de fluorouracilo, 5-FU?

El FLUOROURACILO, 5-FU (Adrucil®) es un agente quimioterapéutico que se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de cáncer, incluyendo el cáncer de colon y recto, de mama, estómago y de cabeza y cuello. El fluorouracilo interfiere con el crecimiento de las células cancerígenas. Hay inyecciones genéricas de fluorouracilo disponibles.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
• problemas de sangrado
• trastornos sanguíneos
• enfermedad dental
• enfermedad cardiaca
• infección (especialmente infecciones virales como la varicela o herpes)
• enfermedad hepática o ictericia
• radioterapia reciente
• una reacción alérgica o inusual al fluorouracilo, a otros agentes quimioterapéuticos, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• si está embarazada o buscando quedar embarazada
• si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

El fluorouracilo se debe administrar mediante inyección o infusión por vía intravenosa. Por lo general, lo administra un profesional de la salud en un hospital o entorno clínico.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Es importante no olvidar ninguna dosis. Notifique al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si no puede asistir a un turno.

¿Con qué puede interactuar el fluorouracilo?

• alopurinol
• cimetidina
• digoxina
• metronidazol
• otros agentes quimioterapéuticos y la radioterapia pueden intensificar algunos efectos secundarios del fluorouracilo
• ramelteon
• vacunas
• warfarina

Consulte con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud antes de tomar cualquiera de los siguientes medicamentos:
• aspirina
• acetaminofeno
• ibuprofeno
• quetoprofeno
• naproxeno

Explique al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte con su profesional de la salud.

¿A qué debo estar atento al utilizar fluorouracilo?

Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución. Tendrá que hacerse análisis de sangre periódicos. Los efectos secundarios del fluorouracilo pueden continuar una vez completado el tratamiento. Si se presenta algún efecto secundario, infórmelo lo antes posible.

El fluorouracilo puede hacerle sentir un malestar general. Esto es normal ya que el fluorouracilo afecta tanto a las células sanas como a las células cancerígenas. Informe si presenta alguno de los efectos secundarios indicados anteriormente. Sin embargo, continúe con el tratamiento, aun si se siente enfermo, a menos que el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud le indique que lo suspenda.

El fluorouracilo puede reducir la capacidad del cuerpo de combatir infecciones. Consulte con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud si tiene fiebre, escalofríos, dolor de garganta o cualquier otro síntoma de resfrío o gripe. No se dé tratamiento usted mismo para estos síntomas. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas. El fluorouracilo puede aumentar el riesgo de magulladuras o sangrado. Consulte con quien extiende sus recetas o con su profesional de la salud si observa sangrados inusuales. Tome precauciones para evitar cortarse, magullarse o lastimarse, ya que puede contraer una infección y sangrar más que lo habitual.

Evite tomar aspirinas, acetaminofeno (Tylenol(R)), ibuprofeno (Advil(R)), quetoprofeno (Orudis KT(R)) o naproxeno (Aleve(R)) a menos que así lo indique el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud ya que los productos de este tipo pueden disimular la fiebre.

Proceda con cuidado al cepillar sus dientes, usar hilo dental o utilizar palillos para los dientes mientras esté tomando fluorouracilo, ya que puede contraer una infección o sangrar con mayor facilidad. Si se somete a algún tratamiento dental, informe a su dentista que está utilizando fluorouracilo.

Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está utilizando fluorouracilo.

Trate de mantenerse fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. El fluorouracilo puede aumentar la sensibilidad de su piel al sol y puede tener quemaduras de sol con mayor facilidad. Sus ojos también pueden volverse más sensibles al sol.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar fluorouracilo?

Los diferentes efectos secundarios del fluorouracilo dependen de la dosis, de la forma de administración, de otros agentes quimioterapéuticos o de la administración de radioterapia. No todos los efectos secundarios se presentan en todos los pacientes. Consulte acerca de los posibles efectos secundarios de su terapia con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud.

Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
• bajos recuentos sanguíneos: el fluorouracilo puede reducir la cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas. Su riesgo de infección y sangrado puede ser mayor.
• dolor, hinchazón, enrojecimiento o irritación en el lugar de la inyección
• signos de infección: fiebre o escalofríos, tos, dolor de garganta, dolor o dificultad para orinar
• signos de reducción de plaquetas o sangrado: magulladuras, puntos rojos en la piel, heces de color oscuro o con aspecto alquitranado, sangre en la orina
• signos de reducción de glóbulos rojos: debilidad o cansancio inusual, desmayos, sensación de mareo
• dolor en el pecho
• confusión
• diarrea, especialmente diarrea acuosa más frecuente o severa
• dificultad para respirar
• somnolencia
• llagas en la boca
• náuseas, vómito
• dolor estomacal
• hormigueo en las manos o los pies seguido por dolor, hinchazón y enrojecimiento

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
• estreñimiento
• oscurecimiento de la piel
• caída del cabello
• dolor de cabeza
• aumento de la sensibilidad de la piel y los ojos al sol y a la luz ultravioleta
• indigestión
• pérdida del apetito
• erupción cutánea, picazón
• ojos llorosos (lagrimeo), irritación de los ojos

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

La terapia con fluorouracilo se administra en hospitales o entornos clínicos. No necesitará guardar este medicamento en su domicilio.

Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.