To return to the main entry click here.
¿Qué es este medicamento?
El TRAMADOL es un analgésico. Se utiliza para tratar dolores moderados o severos en adultos.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•tumor cerebral
•consume más de 3 bebidas alcohólicas por día
•abuso de drogas o drogadicción
•lesión de la cabeza
•enfermedad renal o problemas al orinar
•enfermedad hepática
•enfermedad pulmonar, asma o problemas respiratorios
•convulsiones o epilepsia
•una reacción alérgica o inusual al tramadol, a la codeína, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome las tabletas por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Si el medicamento le produce malestar estomacal, tómelo con alimentos o con leche. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Comuníquese con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué puede interactuar con este medicamento?
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
•IMAOs, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
•alcohol o medicamentos que contienen alcohol
•antidepresivos
•antihistamínicos
•benzodiacepinas
•bupropion
•carbamazepina u oxcarbazepina
•clozapina
•ciclobenzaprina
•digoxina
•furazolidona
•linezolid
•analgésicos, incluyendo pentazocina, buprenorfina, butorfanol, meperidina, nalbufina y propoxifeno
•relajantes musculares
•naltrexona
•fenobarbital
•fenotiazinas, tales como perfenacina, tioridazina, clorpromacina, mesoridazina, flufenazina, proclorperazina, promazina y trifluoperazina
•procarbazina
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?
Si el dolor no desaparece, si empeora o si experimenta un dolor nuevo o de tipo diferente, consulte a su médico o a su profesional de la salud. Usted puede desarrollar tolerancia al medicamento. La tolerancia significa que necesitará una dosis más alta para aliviar el dolor. Tolerancia es normal y esperada cuando esté tomando este medicamento por un largo período de tiempo.
No suspenda el uso de su medicamento repentinamente debido a que puede desarrollar una reacción severa. Su cuerpo se acostumbra a este medicamento. Esto NO significa que sea adicto. La adicción es un comportamiento que hace referencia a la obtención y utilización de un medicamento con fines que no son médicos. Si tiene dolor, existe una razón médica para que usted tome un analgésico. Su médico le indicará la cantidad de medicamento que necesitará tomar. Si su médico desea que pare el tratamiento, la dosis será reducida gradualmente para evitar efectos secundarios.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar o disminuir el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.
Este medicamento puede causar estreñimiento. Trate de evacuar los intestinos al menos cada 2 ó 3 días. Si no evacua los intestinos durante 3 días, comuníquese con su médico o con su profesional de la salud.
Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dificultades respiratorias, sibilancias
•confusión
•picazón
•aturdimiento o desmayos
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•convulsiones
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•mareos
•somnolencia
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
¿Dónde debo guardar mi medicina?
Manténgala fuera del alcance de los niños.
Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Mantenga el envase bien cerrado. Deseche los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.
Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.
