Tardieu, Jean (1903-95). French writer. A sense of existential bewilderment, provoking both anxiety and a certain dark exhilaration, informs Tardieu's work in the two media he has worked in extensively: drama and poetry. In Obscurité du jour (1977) he traces the origin of a feeling of depersonalization and anonymity which he associates with the intermittent impression of being inhabited by a voice that is not his own. Accordingly, language and word-play, dialogue and monologue, doubles and figments feature consistently in his writing.
Tardieu's first published poems appeared in the Nouvelle Revue Française in 1927 (Margeries, 1986, reprints much early unpublished work), but the core of his poetry will be found in Le Fleuve caché, which groups collections published between 1938 and 1961. Often tinged with an ironic, burlesque, and sometimes black humour (also a feature of his plays), Tardieu's poetry is suffused by a feeling for the enigmatic dimension at the heart of experience which language, however widely its resources are exploited, tends to confirm rather than dispel. Later collections include the poetic prose of La Part de l'ombre (1972) and L'Accent grave et l'accent aigu: poèmes 1976-1983 (1985), which deepen and ramify the same basic experiences and devices.
Tardieu contributed to many clandestine publications during the Occupation, and after the war made his career in French radio. His output includes ‘pièces radiophoniques’, but his best-known plays, collected in Théâtre de chambre (1955) and Poèmes à jouer (1960), were written for the ‘petites salles’ of the Left Bank and have been widely performed and translated around the world. Generally very brief, a typical Tardieu play develops a single idea, situation, or convention: theatrical asides (Oswald et Zénaide ou les Apartés), the hollowness of social chat (La Sonate et les trois messieurs), the illusory nature and pitfalls of hope (Qui est là?), memory (Une voix sans personne), or self-knowledge (Monsieur moi). Many of these ‘drames-éclair’ use word-play, verbal rhythm, and linguistic distortion to great effect, and in some cases, notably in Conversation-sinfonietta (1966), Tardieu orchestrates his dialogue as in a musical composition.
[Michael Sheringham]
Bibliography
- J. Onimus, Jean Tardieu: un rire inquiet (1985)




