Dansk (Danish)
v. intr. - springe fra side til side, køre fra side til side
v. tr. - undvige
n. - pludselige spring fra side til side
idioms:
- high jinks fest, sjov i gaden
Nederlands (Dutch)
ontwijkend bewegen, ontglippen, het ontwijken/ ontglippen, (mv) kattenkwaad
Français (French)
v. intr. - zigzaguer
v. tr. - zigzaguer
n. - zigzag, esquive
idioms:
- high jinks (avoir) du bon temps
Deutsch (German)
n. - Ausweichmanöver
v. - ausweichen
idioms:
- high jinks Ausgelassenheit
Ελληνική (Greek)
n. - λούφα
v. - (στρατ.) (για αεροσκάφη) ελίσσομαι (για να αποφύγω τον εχθρό)
idioms:
Italiano (Italian)
baldoria, lampo, muoversi velocemente e irregolarmente
Português (Portuguese)
n. - movimento (m) rápido e evasivo
v. - evadir-se, fazer um movimento rápido e evasivo
idioms:
- high jinks diversão (f), provocação (f)
Русский (Russian)
выходки, увертка, передвигаться быстрыми, резкими движениями, уклоняться, мошенничать
idioms:
- high jinks бурное веселье
Español (Spanish)
v. intr. - hacer quites, evadir, esquivar, dar regates
v. tr. - hacer quites, evadir, esquivar, dar regates
n. - regate, quite, evasiva
idioms:
- high jinks jolgorio, juerga, jarana
Svenska (Swedish)
n. - skoj
v. - finta, göra undanmanövrer
中文(简体)(Chinese (Simplified))
敏捷地移动, 闪开, 闪避, 欺骗, 急转, 嬉闹, 喧闹作乐
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 敏捷地移動, 閃開
v. tr. - 閃避, 欺騙
n. - 急轉, 閃避, 嬉鬧, 喧鬧作樂
idioms:
한국어 (Korean)
v. intr. - 재빨리 몸을 비키다, 날쌔게 도망치다
v. tr. - 속이다, 날쌔게 비키다
n. - 흥청망청 놀기, 비킴, 도망침
日本語 (Japanese)
n. - 身をかわすこと, 浮かれ騒ぎ
v. - さっと身をかわす, ひらりと避ける, だまして負かす
العربيه (Arabic)
(الاسم) نكات, عبث (فعل) يتحرك و يدور بسرعه
עברית (Hebrew)
v. intr. - התחמק בתנועות זיגזג
v. tr. - התחמק בתנועות זיגזג
n. - התחמקות בתנועות זיגזג
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.