Las Hermanas Mendoza: Juanita y María

• Artist: Hermanas Mendoza
• Rating:
• Release Date: 1981
• Total Time: 66:10
• Type: Lyrics are included with the album
• Genre: Latin

Review

Lydia Mendoza was only the most famous of a multigenerational family with a homestyle variety-show. Her younger sisters made a slew of gorgeous records for Azteca Records between 1946 and 1952 in a pure form of the classic norteño/ranchera duet, singing corridos that range from local gossip and current events to a form of incest myth. The good notes have full translations of the lyrics. ~ John Storm Roberts, Original Music, All Music Guide

Tracks

Track Title	Composers	Performers	Time
Mis Pensamientos	Luis Moreno	Las Hermanas Mendoza	(2:55)
Soñé Que Me Jurabas		Las Hermanas Mendoza	(3:10)
Algun Dia	Rafael Villereal	Las Hermanas Mendoza	(2:38)
Vale Más Que Te Alejes		Las Hermanas Mendoza	(3:09)
Los Pachucos		Las Hermanas Mendoza	(2:41)
Cada Vez Que Me Acuerdo	Luis Moreno	Las Hermanas Mendoza	(2:45)
Dos Seres Que Se Aman	Pedro Javier Gonzales	Las Hermanas Mendoza	(3:04)
Por Última Vez	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(2:55)
Las Isabeles	Traditional	Las Hermanas Mendoza	(2:52)
Delgadina	Traditional	Las Hermanas Mendoza	(3:00)
Corrido de Arnulfo Gonzalez	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(2:53)
Valentín de la Sierra	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(3:00)
Que Chula Prieta	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(2:38)
No Llores Pancha	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(2:38)
Linda Morenita	R. Rodriguez	Las Hermanas Mendoza	(2:52)
Los Picones	Luis Moreno	Las Hermanas Mendoza	(2:57)
El Contrabando dEl Paso	Public Domain	Las Hermanas Mendoza	(3:00)
Los Versos del Casamiento		Las Hermanas Mendoza	(2:46)
La Rancherita	Miguel Salas	Las Hermanas Mendoza	(2:50)
Manuelita	Felix Borrayo	Las Hermanas Mendoza	(2:50)
Yo Vivo en la Parranda	Jesus Favella	Las Hermanas Mendoza	(2:47)
Pero Lupita		Las Hermanas Mendoza	(3:00)
El Resbaloso	Miguel Salas	Las Hermanas Mendoza	(2:50)
Por Ahi Se Dice	Luis Moreno	Las Hermanas Mendoza	(2:55)
El Desquite		Las Hermanas Mendoza	(3:00)
Tu Sentencia	Luis Moreno	Las Hermanas Mendoza	(2:49)

Credits

Las Hermanas Mendoza (Main Performer), Lydia Mendoza (Guitar), Maria Mendoza (Guitar), Maria Mendoza (Vocals), Maria Mendoza (Vocals (Background)), Enrique Ramirez (Translation), Enrique Ramirez (Transcription), Chris Strachwitz (Producer), Chris Strachwitz (Liner Notes), Chris Strachwitz (Reissue Producer), Chris Strachwitz (Reissue Editor), Elizabeth Weil (Artwork), Elizabeth Weil (Coloration), Juanita Mendoza (Vocals), Leticia del Toro (Translation), Leticia del Toro (Transcription), Dan Dickey (Translation), Dan Dickey (Transcription), Prof. James Nicolopulos (Translation), Prof. James Nicolopulos (Transcription), Philip Sonnichsen (Translation), Philip Sonnichsen (Transcription), Guillermo Hernandez (Translation), Guillermo Hernandez (Transcription)