Dansk (Danish)
n. - skum, sæbeskum
v. tr. - sæbe ind, dække med skum
v. intr. - skumme
idioms:
- in a lather være helt rundt på gulvet, være helt ude af flippen
Nederlands (Dutch)
schuimen, inzepen/ ingezeept worden, schuimbekken, een pak slaag geven, schuim, scheerschuim, schuimend zweet (van rijpaard)
Français (French)
n. - mousse, écume (du cheval)
v. tr. - savonner, flanquer une dérouillée à
v. intr. - mousser
idioms:
- in a lather (fig) (être) dans tous ses états
Deutsch (German)
n. - Seifenschaum, Schweiß
v. - schäumen, einseifen, (ugs.) verprügeln
idioms:
Ελληνική (Greek)
n. - σαπουνάδα, αφρός
v. - αφρίζω, κάνω αφρό, σαπουνίζω, (καθομ.) ξυλοφορτώνω
idioms:
- in a lather αφρισμένος, (μτφ.) αναστατωμένος
Italiano (Italian)
spumeggiare, schiuma
idioms:
Português (Portuguese)
n. - espuma (f)
v. - ensaboar, passar creme (de barba), surrar, fazer espuma
idioms:
Русский (Russian)
намыливать, мыльная пена
idioms:
Español (Spanish)
n. - espuma, sudor, tornero, alfarero
v. tr. - enjabonar, jabonar, azotar, zurrar
v. intr. - hacer espuma, estar cubierto de sudor, espumar, cubrirse de espuma
idioms:
- in a lather echar humo por las orejas, histérico
Svenska (Swedish)
n. - lödder
v. - tvåla in, täcka med lödder, tvåla till, klå upp, löddra sig, (om häst) bli löddrig
中文(简体)(Chinese (Simplified))
肥皂泡, 涂以肥皂泡, 起泡沫, 冒出汗沫, 形成皂沫
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 肥皂泡
v. tr. - 塗以肥皂泡
v. intr. - 起泡沫, 冒出汗沫, 形成皂沫
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 비누거품 , 흥분한 상태
v. tr. - 비누거품을 칠하다, 때리다 , 흥분 시키다
v. intr. - 거품이 일다, 땀 투성이가 되다
idioms:
日本語 (Japanese)
n. - 石鹸の泡, 泡汗, 木摺職人
v. - 石鹸の泡を塗る, ぶんなぐる, 泡立つ, 泡汗だらけになる
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) رغوة الصابون, زبد, اهتياج عصبي (فعل) يرغي, يزبد
עברית (Hebrew)
n. - קצף, תסיסה
v. tr. - כיסה בקצף, היכה, הצליף
v. intr. - העלה קצף, התכסה בקצף
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.